Переклад тексту пісні For Lack of Perfect Words - Soilent Green

For Lack of Perfect Words (оригінал)

Do me a favor, make it sooner rather than later
Follow me with a sense of pride
A fool’s errand held you back
Like it was a place to belong
Nameless for all to forget
Some things never change
Rabid dogs on short chains
At least the end of a phase
Time to conform to this change
A fear feeds back in repeat approach
Locking doors to fears of lonesome times
Encompass our abandonment in works toward mutual conflict
Committed to meet the defense of these counterfeit actions
People never count their own flaws when comparing social status
In grips of frustration work for a goal of satisfying tempers
Days get closer
Time runs dry
Tighter and constricting stress on the brain
Teeth in tongue
Your words unsung
Questioning the devotion of a lifelong choice
Apathetic controversies of the weak for this helpless day
Victims of this self resistance, not standing up to this mistake
Inclination of tradition that instills a shallow taste in life
Out of this abyss of childhood innocence
Psychotic episode of this negligence
Be a man, pull the trigger
Abandonment of self destruction
Murdering beliefs in defiance of freedom
The bonus is far too little to give up blood
Reclaiming what things need to stand for
These apathetic moments, art of deceiving
Tyrant feelings in the turnstiles of consumption
Practice what you preach is such a glutton’s term
Ignored all evidence of a declining ambition
Who is the one that should be law?
Would we follow?
Would we fall?
Trusting leaders with blind ideas
Feeding this system with our own blood and tears
Absent in this argument
Can’t even imagine, truth be told
You’d do it if you had the balls
This choice in your course of action
Like a dog on all fours
Now crawling back for remorse
Use the same conviction with dying lips

For Lack of Perfect Words (переклад)

Зробіть мені послугу, зробіть це швидше, ніж пізно
Слідуйте за мною з почуттям гордості
Дурне доручення затримало вас
Наче це було місце належності
Безіменний, щоб усі забули
Деякі речі ніколи не змінюються
Скажені собаки на коротких ланцюгах
Принаймні кінець фази
Час прийняти цю зміну
Страх повертається при повторному підході
Замикання дверей для страху перед самотніми часами
Охоплюйте нашу відмову у роботі над взаємним конфліктом
Прагне захистити цих контрафактних дій
Люди ніколи не враховують власні недоліки, порівнюючи соціальний статус
Охоплені розчаруванням, працюйте заради задоволення
Дні стають ближчими
Час біжить насухо
Сильніший і звужуючий мозок
Зуби на мові
Твої слова неоспівані
Поставте під сумнів відданість вибору на все життя
Апатичні суперечки слабких для цього безпорадного дня
Жертви цього самопротиву, не витримуючи цієї помилки
Схильність традиції, яка впроваджує неглибокий смак у життя
З цієї прірви дитячої невинності
Психотичний епізод цієї недбалості
Будь чоловіком, натисни на курок
Відмова від самознищення
Вбивство віри в непокору свободі
Бонус занадто малий, щоб віддати кров
Відновлення того, що потрібно означати
Ці апатичні моменти, мистецтво обману
Почуття тирана в турнікетах споживання
Практикуйте те, що ви проповідуєте, — такий ненажерливий термін
Проігноровано всі докази зниження амбіцій
Хто має бути законом?
Чи слідкували б ми?
Чи впадемо ми?
Довіряючи лідерам зі сліпими ідеями
Годуємо цю систему власною кров’ю і сльозами
У цьому аргументі немає
Навіть не уявляю, правду кажучи
Ви б це зробили, якби у вас були м’ячі
Цей вибір у вашій дії
Як собака на четвереньках
Тепер відповзуйте за докорами сумління
Використовуйте те саме переконання з вмираючими губами