Переклад тексту пісні Walk a Year In My Mind - Soilent Green

Walk a Year In My Mind - Soilent Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk a Year In My Mind , виконавця -Soilent Green
Пісня з альбому Sewn Mouth Secrets & A String of Lies
Дата випуску:23.02.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRelapse
Вікові обмеження: 18+
Walk a Year In My Mind (оригінал)Walk a Year In My Mind (переклад)
Seduced of my virgin descent Спокушений моїм незайманим походженням
Raped of this primitive trust Зґвалтував це примітивну довіру
Instinct… an art of overridden wrath Інстинкт… мистецтво перебореного гніву
Twisted and bound into my own flesh Скручений і прив’язаний до моєї власної плоті
Break down… this existence Зруйнуйте... це існування
A wish of death… a tired warm breath Бажання смерті… втомлений теплий подих
Disturb the subtle side of me Заважайте тонкій стороні мене
Expression my quality Вираз мою якість
Scratching this sanity Дряпаючи цю розсудливість
Into my walled mind… У моєму замурованому розумі…
My sustain of pain Моя підтримка болю
A slut of love… the lover in sin Розлюниця кохання… коханець у гріху
Let these beatings begin… begin… Нехай почнуться ці побиття… почнуться…
Get out of my face… Геть з мого обличчя…
Disgrace to your race, your kind Ганьба для вашої раси, вашого роду
Left your own friends behind Залишив власних друзів позаду
…undecided oppositions fall… …невизначені опозиції падають…
Complications… no money Ускладнення… немає грошей
Need to borrow time… no help Потрібно позичити час… немає допомоги
Can’t seem to get a straight face Здається, не вдається отримати рівне обличчя
…a fit of intense anger… …напад сильного гніву…
Thinking… planning… Думки... планування...
Switching the choices daily Щодня змінюючи вибір
Seeing my life through frames Бачити своє життя через рамки
An urge that repulses love Потяг, який відштовхує любов
And rekindles a pain І знову розпалює біль
Increase the purge for more… Збільште очищення, щоб отримати більше…
Your faltered game Ваша невдала гра
Listen to a word Послухайте слово
Actions speak-out… Дії говорять про…
Wipe-out words that lie Зітріть слова, які брешуть
Emotional thief… held my grounds Емоційний злодій… тримав мої права
Reveal solutions to weakness Виявіть рішення слабкості
Conform to the trails of man Підходьте до слідів людини
Breaking down of morals Порушення моралі
Punishment worse when younger Покарання гірше в молодшому віці
I can smell the aroma of life Я відчуваю запах життя
The elixir of ill-forgot lies Еліксир погано забутої брехні
Taste that indulges in sin Смак, який віддає гріху
Waiting to be taken in… Очікується, щоб вас прийняли…
Youthful nightmares Юнацькі кошмари
Made reality through diagnosis Став реальністю завдяки діагностиці
Crawling to these channels Сканування до цих каналів
Of comfort through the stains Комфорт через плями
From beatings Від побоїв
Playing these razor keys Гра на цих бритвових ключах
To instrumental horror До інструментального жаху
The cities of living people Міста живих людей
The valleys of the dead Долини мертвих
Songs sung by the swarms Пісні, які співають рої
Of flies over carnage Пролітає над різаниною
The kings that endure the life of filth Королі, які витримують життя в бруді
Ripping through… digging deep Розривати... копати глибоко
Chasing me in my dreams Переслідує мене у моїх снах
Penetrate the dialect Проникнути в діалект
A broken deep thought… learning lessbottle of cheap wine Розбита глибока думка… вчитися менше пляшки дешевого вина
The vintage mind Вінтажний розум
From a not so good year З не дуже вдалого року
Expose a deep hidden need Викрийте глибоку приховану потребу
You’ve left me… leave me… Ти покинув мене… покинь мене…
I’ve left me for this reach on unsanity Я залишив себе задля цього охоплення неосудності
Speechless in this silence… Безмовний у цій тиші…
Speaking louder… Говорити голосніше…
Screaming, no one hears Кричить, ніхто не чує
You’re seeing nothing more than you Ви не бачите нічого більше, ніж себе
Care to see what you don’t want to see Подбайте про те, що ви не хочете бачити
Garden sick creatures Садові хворі істоти
The mind grows to fertilize Розум зростає, щоб запліднитися
The concepts with shit Поняття з лайном
Touch my hand… sink inside my dreams Торкніться моєї руки… зануриться в мої сни
Reality distinct to the point of fear Реальність, чітка до страху
Repeating an idea to over-analyze disgrace Повторення ідеї щодо надмірного аналізу ганьби
The strain… overload… blown in your face Напруга… перевантаження… вдарило вам обличчя
Confine this pre-made conception Обмежтеся цією заздалегідь сформованою концепцією
Force-fed the lie of hope… choke on it Примусово годували брехню надії… захлинуться нею
These truths untold… behold… now pain Ці невимовні істини… ось… тепер біль
This solitude for a higher love Ця самотність для вищої любові
Striving for some kind Прагнення до якогось роду
Of excellent emotion Чудових емоцій
I don’t think you would like to be me Я не думаю, що ти хотів би бути мною
Sexual repression has led to devianceСексуальні репресії призвели до девіації
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: