Переклад тексту пісні Pretty Smiles & Shattered Teeth - Soilent Green

Pretty Smiles & Shattered Teeth - Soilent Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Smiles & Shattered Teeth , виконавця -Soilent Green
Пісня з альбому: Confrontation
Дата випуску:18.07.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Relapse

Виберіть якою мовою перекладати:

Pretty Smiles & Shattered Teeth (оригінал)Pretty Smiles & Shattered Teeth (переклад)
Later is the late move Пізніше — пізній переїзд
Tampered with this fault Підроблено цю помилку
Misuse of a weakness born Зловживання вродженою слабкістю
Transition to repress, leaving me annoyed Перехід до репресій, який мене дратує
Tranfer blank mental image to a soul’s hallow state Переведіть порожній ментальний образ у святий стан душі
Giving up these weaker plagues Відмовтеся від цих слабкіших напастей
Silencing the the signal to your brain Приглушення сигналу до вашого мозку
I think this is coming to and end Я думаю, що це завершиться і закінчиться
Empty feelings of a forgotten revenge Пусте почуття забутої помсти
Fatal options will bury one alone Фатальні варіанти поховають одного
A loved one’s empty breath Порожній подих коханої людини
A friendship buried six feet deep Дружба похована в глибину шести футів
First time to offer these conflicts Перший раз запропонувати ці конфлікти
Compassion birthed from frustration Співчуття народилося з розчарування
Another emotional conflict Черговий емоційний конфлікт
Handle condescending words from a childhood past Висловлюйте поблажливі слова з дитинства
Screaming of parents from other rooms Крики батьків з інших кімнат
A constant Sunday afternoon affair Постійна історія недільного дня
Settle for less by losing the day Погодьтеся на менше, втрачаючи день
Vendetta for your rage Помста за вашу лють
Off balance perception of disgrace Нерівномірне сприйняття ганьби
The overbearing of consequences Переважні наслідки
Over dramatized deception Над театралізованим обманом
Enabling you to achieve a higher step Дозволяє досягти вищого кроку
Social upbringing forcing change Соціальне виховання змушує змінюватися
Feeling empty at this bleak moment Відчуття порожнечі в цей похмурий момент
Permission for blind eyes to share jaded pain Дозвіл сліпим очам ділитися нестерпним болем
Exposed to sunken feelings Піддається затопленим почуттям
Learn your temper Вивчіть свій характер
Feeling fatigued from the pain Відчуття втоми від болю
Marks on the neck from a strangling rage Сліди на шиї від задушливої ​​люті
Dealt the bad cards for a means to an end Роздали погані карти для засобів до цілі
Years of personal tragedy Роки особистої трагедії
Hitting the bottom Удари дна
Your major option confused Ваш основний варіант заплутався
A prisoner of excuse В’язень виправдання
Thread the needle Заправте нитку в голку
You never promised yourself failure Ви ніколи не обіцяли собі невдачі
Save your faith Збережи свою віру
It might be too late at this point У цей момент може бути занадто пізно
Never turn your back Ніколи не повертайся спиною
A rotating cycle that continues to eat itself Обертовий цикл, який продовжує з’їдати сам себе
Praised heroes you defile once the truth is learned Прославлених героїв, яких ви оскверняєте, коли дізнаєтесь правду
Idol of human fault Ідол людської вини
Another flag to burn Ще один прапор для спалення
Child in the cradle screams over lullabies Дитина в колисці кричить під колискові пісні
Hangover from a night to settle these tears Похмілля з ночі, щоб вгамувати ці сльози
The cross you bear has lost the final square Хрест, який ви несете, втратив останній квадрат
Apathy of enemies, walls of unspoken will Апатія ворогів, стіни невисловленої волі
Dress up prejudice and call it politics Одягніть упередження і назвіть це політикою
A coward’s anthem for the incompetent Боягузливий гімн для некомпетентних
The poetic ring to your contradictions for the deaf and dumb Поетичний дзвінок ваших протиріч для глухонімих
Words you’ve tried to use to explain your faults Слова, які ви намагалися використати, щоб пояснити свої недоліки
Modified ignorance in power Змінене невігластво у владі
The growing demise of ambitions coming to an end Зростаюча загибель амбіцій підходить до кінця
A tragedy in pride Трагедія гордості
Watch where you step Слідкуйте за тим, куди ви ступите
Cracked shells of rage Розбиті оболонки люту
The noose to praise Петля для похвали
That smile of guilt, backbone of shame Ця посмішка провини, хребет сорому
One wish of death Одне бажання смерті
The ways mistakes show their face Як помилки показують своє обличчя
Come to change Приходьте змінитися
Breaking faith Порушення віри
It is far more deeper Це набагато глибше
Only a question seeker Тільки шукач запитань
Motivation a mental overload Мотивація розумове перевантаження
Somehow within the failure of yourself you managed to ruin the lives of others Якимось чином в межах власної невдачі вам вдалося зіпсувати життя інших
Loaded barrel and a taste of gunsmoke Заряджений ствол і присмак збройного диму
Not sorry anymore that you were the high school joke Більше не шкодуй, що ти був шкільним жартом
Breathing out silence Видихаючи тишею
Your hope regresses Ваша надія регресує
Getting screamed at for hoursНа вас кричать годинами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: