Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mil Pasos, виконавця - Soha. Пісня з альбому D'ici Et D'ailleurs, у жанрі R&B
Дата випуску: 07.02.2008
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Іспанська
Mil Pasos(оригінал) |
Un paso me voy para siempre |
Un paso fuerte |
Un paso hacia adelante |
Dos pasos, me voy sin mirarte |
Tan lejos pisé |
Dos pasos y ya te olvidé |
Tres pasos ya son hacia al este, |
El sur, el oeste |
Tres pasos creo mucho, me parece |
¿ Y cuándo volverás? |
Je ne reviendrai pas |
¿ Cuándo volverás? |
Je suis si loin déjà |
¿ Y cuándo volverás? |
Un dia o jamás |
¿ Y cuándo volverás? |
J'ai fait le premier pas |
¿ Cuando volverás? |
Surtout ne m'attends pas |
¿ Cuándo volverás? |
Un día o jamás |
Quatro pasos quiero acordarme |
Quatro pasos ya sé |
Tu me quisiste, yo te quise |
Cinco pasos ya sin perderme |
Tanto me alejé |
Cinco pasos y te perdoné |
Seis pasos ya, son casi siete |
Contar más no sé |
Mil pasos y más, me quedo de pie ... |
¿ Y cuándo volverás? |
Je ne reviendrai pas |
¿ Cuándo volverás? |
Je suis si loin déjà |
¿ Y cuándo volverás? |
Un dia o jamás |
¿ Y cuándo volverás? |
Surtout ne m'attends pas |
¿ Cuando volverás? |
j'ai fait le 1er pas |
¿ Cuando volverás? |
Un día o jamás |
Un paso, dos pasos, tres pasos, cuatro pasos, cinco pasos... |
Mil pasos ... |
(переклад) |
На один крок я пішов назавжди |
сильний крок |
Один крок вперед |
Два кроки, я йду, не дивлячись на тебе |
Поки що я ступив |
Два кроки і я вже забув тебе |
Три кроки вже на схід, |
південь, захід |
Три кроки Я багато думаю, мені здається |
А коли повернешся? |
Je ne reviendrai pas |
Коли ти повернешся? |
Je suis si loin déjà |
А коли повернешся? |
один день або ніколи |
А коли повернешся? |
J'ai fait le premier pas |
Коли ти повернешся? |
Surtout ne m'attends pas |
Коли ти повернешся? |
один день або ніколи |
Чотири кроки, які я хочу запам'ятати |
чотири кроки я знаю |
Ти любив мене, я любив тебе |
П'ять кроків, не втративши мене |
Я зайшов так далеко |
П'ять кроків і я тебе прощаю |
Вже шість кроків, майже сім |
Порахувати більше не знаю |
Тисячу кроків і більше я стою... |
А коли повернешся? |
Je ne reviendrai pas |
Коли ти повернешся? |
Je suis si loin déjà |
А коли повернешся? |
один день або ніколи |
А коли повернешся? |
Surtout ne m'attends pas |
Коли ти повернешся? |
j'ai fait le 1er pas |
Коли ти повернешся? |
один день або ніколи |
Один крок, два кроки, три кроки, чотири кроки, п'ять кроків... |
Тисяча кроків... |