Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est Bien Mieux Comme Ça, виконавця - Soha. Пісня з альбому D'ici Et D'ailleurs, у жанрі R&BДата випуску: 07.02.2008
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Французька
C'est Bien Mieux Comme Ça(оригінал) |
| On ne peut pas se défaire |
| De l’endroit d’où l’on vient |
| La mère et l’enfant ne sont jamais très loin |
| On a laissé les siens partir trop souvent, il le faut bien |
| On apprend à dire «non"un matin |
| Moi je souris aux petits bonheurs |
| Je souris, c’est bien mieux comme ça |
| C’est bien mieux comme ça |
| Bâtir des murs autour de soi |
| Vouloir se protéger du froid |
| Tout ce temps qui passe on en revient pas |
| Quels sont ceux à qui je tiens? |
| La solitude me va si bien |
| Mais si l’amour s’en vient s’en va Moi je souris aux petits bonheurs |
| Je souris, c’est bien mieux comme ça |
| Je me fous des petits malheurs |
| Je m’en fous, c’est bien mieux comme ça |
| Moi je souris aux petits bonheurs |
| Je souris, c’est bien mieux comme ça |
| Je me fous des petits malheurs |
| Je m’en fous, c’est bien mieux comme ça |
| (переклад) |
| Ми не можемо скасувати |
| Звідки ми родом |
| Мати і дитя ніколи не бувають поруч |
| Ми відпускали своїх надто багато разів, ми змушені |
| Одного ранку ти навчишся говорити «ні». |
| Я посміхаюся маленьким радощам |
| Я посміхаюся, так набагато краще |
| Так набагато краще |
| Будуйте стіни навколо себе |
| Бажання захиститися від холоду |
| Весь цей час, що минає, ми не можемо в це повірити |
| Про кого я дбаю? |
| Мені так пасує самотність |
| Але якщо любов приходить і йде, я посміхаюся маленьким задоволенням |
| Я посміхаюся, так набагато краще |
| Мені байдужі маленькі нещастя |
| Мені байдуже, так набагато краще |
| Я посміхаюся маленьким радощам |
| Я посміхаюся, так набагато краще |
| Мені байдужі маленькі нещастя |
| Мені байдуже, так набагато краще |