Переклад тексту пісні Le bruit des blocks - Sofiane

Le bruit des blocks - Sofiane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le bruit des blocks , виконавця -Sofiane
Пісня з альбому: Bandit saleté
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.09.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Suther Kane
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Le bruit des blocks (оригінал)Le bruit des blocks (переклад)
Le bruit des blocks dans les sous-sols Шум блоків у підвалах
Le son des glocks dans les sous sales Звук глоків у брудні копійки
La voix d’la proc' quand t’es tout seul Голос процесу, коли ти зовсім один
Depuis que tu sers des mains toutes sales Оскільки ви користуєтеся брудними руками
L’ancien des blocks perd la boussole Старий блок втрачає компас
Frère on veut pas t’frapper Брате, ми не хочемо вдарити тебе
On khaf pas le te-trai j’l’ai vu naître de pote à pute Ми не khaf te-trai Я бачив, як це народилося від друга до повії
T’as qu’une lettre qu’est toujours pas dans ton alphabet У вас є лише одна літера, якої досі немає у вашому алфавіті
L’adresse on l’a, pige У нас є адреса, фрілансер
Gros la gâchette j’la presse sans la tise Великий спусковий гачок я натискаю на нього без наконечника
La poucave d’la tess on la vise Пукав тесс, ми прагнемо до цього
D’la braise dans les yeux, j’la baise sans la bise Вуглинки в її очах, я трахаю її без поцілунку
Mon frérot comment tu t’es senti? Брате мій, що ти почував?
Derrière ton Balmain contrefait За вашим підробленим Balmain
Quand le chef a dit «c'est la Honda, pas l’conte de fée» Коли шеф сказав "це Хонда, а не казка"
Tu l’fais, ou j’te fais Ви це зробите, або я зроблю вас
J’suis devant son coffre mais c’est pas l’bon Я перед його багажником, але він не той
Y’a des valeurs là dedans askip Там є значення askip
On s’voit t'à l’heure pour le charbon До зустрічі на вугіллі
J’me lève à l’heure pour le casse-pipe Я встаю вчасно на прорив труби
Y’a 300 grammes dans la Pampers У Pampers є 300 грамів
Impact au sol j’les fais danser Удар по землі, я змушую їх танцювати
J’ai ma sortie aux portes d’Anvers Я маю вихід біля воріт Антверпена
J’ai pas d’plan B, j’ai qu’des plans C У мене немає плану Б, у мене є тільки плани С
Le bruit des blocks dans les sous-sols Шум блоків у підвалах
Le son des glocks dans les sous sales Звук глоків у брудні копійки
La voix d’la proc' quand t’es tout seul Голос процесу, коли ти зовсім один
Depuis que tu sers des mains toutes sales Оскільки ви користуєтеся брудними руками
Hier t’as crossé des victimes Вчора ви перетинали жертв
Demain tu tombes sur des gens sombres Завтра ти зустрінеш темних людей
Demain tu tombes sur des dream team Завтра ви зустрінете команди мрії
Qui n'écouterons pas tes chansons Хто не послухає твоїх пісень
Le bruit des blocks dans les sous-sols Шум блоків у підвалах
Le son des glocks dans les sous sales Звук глоків у брудні копійки
La voix d’la proc' quand t’es tout seul Голос процесу, коли ти зовсім один
Depuis que tu sers des mains toutes sales Оскільки ви користуєтеся брудними руками
Gros c’est la mort ou la justice Велике це смерть чи справедливість
On est tous armés pour l’armistice Ми всі озброєні для перемир’я
On a bien faim zinc je suis au 555 j’vois du 666 (a'oudou biLlah) Ми дуже голодні цинку Я на 555 я бачу 666 (a'oudou bilLlah)
Et t’as bien fait d’fermer ta gueule І ти добре зробив, що заткнувся
D’laisser parler Mozart Дати Моцарту говорити
Un légiste une craie dans l’concret pas d’croquis Патологоанатом, крейда в бетоні, без ескізів
Le croco est croqué gros c’est pas les Beaux-Arts Крокодил сильно хрумтить, це не образотворче мистецтво
Jus d’bagarre, crache du biff Боротися соком, плюнути біф
Jusqu'à qu'ça t’donne envie d’tousser Поки не захочеться кашляти
Et pour les garde-côtes du Rif І для берегової охорони Рифа
J’laisse des ballots flotter comme le Petit Poucet Я дозволяю пачкам плавати, як Том Великий
J’ai les hommes riches qu’on accable У мене є багаті люди, які перевантажені
En cas d’litige sont capables У разі спору вміють
Mais y’a plus d’frères, y’a plus d’sœur Але більше немає братів, немає більше сестер
Y’a plus d’livret d’famille quand y’a 10 piges sur la table Немає більше сімейного буклету, коли на столі лежать 10 кеглів
Le Wess Wess arrive en FedEx, on donne le go par un texto Wess Wess прибуває до FedEx, ми надаємо текстове повідомлення
T’as voulu garder ton assiette, donc on a monté des restos Ви хотіли зберегти свою тарілку, тому ми створили ресторани
Y’a 300 grammes dans la Pampers У Pampers є 300 грамів
Impact au sol j’les fais danser Удар по землі, я змушую їх танцювати
J’ai ma sortie aux portes d’Anvers Я маю вихід біля воріт Антверпена
J’ai pas d’plan B, j’ai qu’des plans C У мене немає плану Б, у мене є тільки плани С
Le bruit des blocks dans les sous-sols Шум блоків у підвалах
Le son des glocks dans les sous sales Звук глоків у брудні копійки
La voix d’la proc' quand t’es tout seul Голос процесу, коли ти зовсім один
Depuis que tu sers des mains toutes sales Оскільки ви користуєтеся брудними руками
Hier t’as crossé des victimes Вчора ви перетинали жертв
Demain tu tombes sur des gens sombres Завтра ти зустрінеш темних людей
Demain tu tombes sur des dream team Завтра ви зустрінете команди мрії
Qui n'écouterons pas tes chansons Хто не послухає твоїх пісень
Le bruit des blocks dans les sous-sols Шум блоків у підвалах
Le son des glocks dans les sous sales Звук глоків у брудні копійки
La voix d’la proc' quand t’es tout seul Голос процесу, коли ти зовсім один
Depuis que tu sers des mains toutes salesОскільки ви користуєтеся брудними руками
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: