| De la lumière à l’ombre, on est en bas d’ton hall
| Від світла до тіні ми у вашому коридорі
|
| Un équipage sombre, des gants noirs: c’est ma clique
| Темний екіпаж, чорні рукавички: це моя кліка
|
| Paris c’est Poudlard, Medellín c’est magique
| Париж - це Гогвортс, Медельїн - це магія
|
| C’est pas moi qui danse, c’est mes djinns qui m’agitent
| Не я танцює, а мої джини мене хвилюють
|
| J’te reconnaîtrai, j’te reconnais traître
| Я впізнаю тебе, я впізнаю тебе зрадником
|
| Ça va, ça vient, ça repart dans une boîte
| Йде, приходить, йде в коробку
|
| Des matins le soleil se lève pour tout l’monde
| Вранці сонце сходить для всіх
|
| Des matins la BAC se lève que pour oit
| Вранці BAC встає тільки заради масла
|
| Si t’essayes de m’faire, tu t’réveilles assez tôt
| Якщо ти спробуєш зробити мене, ти прокинешся досить рано
|
| Acheter des balles et vider l’chargeur ça détend
| Купівля куль і спорожнення магазину розслаблюють
|
| J’suis pas devenu un loup pour finir en chien
| Я став вовком не для того, щоб стати собакою
|
| Ouais vas-y l’ancien, mange tant qu’t’as des dents
| Так, давай, старий, їж, поки є зуби
|
| Quand la vie nous balafre, c’est d’la haute couture
| Коли життя шрамує нас, це haute couture
|
| On assume la suite sous 2 grammes de peuf'
| Ми припускаємо решту під 2 грами листкового»
|
| Les carottes sont cuites, personne parle de meuf
| Морква готова, ніхто не говори, сука
|
| Personne parle de fuite, trouve-moi des balles de 9
| Nobody talkin' leaked, дайте мені 9
|
| J’suis moitié Bakyl, j’suis moitié Calabre
| Я наполовину Бакил, я наполовину Калабрія
|
| Deux dragons dans mon dos quand toi t’es pas là
| Два дракона на моїй спині, коли тебе немає
|
| La sauce emboîtée, pousse-toi j’ai l’doigté
| Вкладений соус, штовхайся у мене пальцем
|
| Pousse moi d’la machin, j’te fais l’Guatemala
| Відштовхни мене від справи, я дам тобі Гватемалу
|
| J’ai déjà tout lâché dans les bras d’mon frère
| Я вже все скинула в обійми брата
|
| Crache pas l’nom des morts, sans remords tu crames
| Не плюй імена загиблих, без докорів сумління гориш
|
| Les regrets d’une vie, les larmes d’un homme ne couleront jamais comme les
| Життєвий жаль, людські сльози ніколи не впадуть, як ті
|
| pleurs d’une femme
| плач жінки
|
| Fianso
| Фіансо
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Sache que j’ai besoin que d’une cuillère pour m'évader
| Знай, що мені потрібна лише ложка, щоб втекти
|
| On sortira d’là en coupant l’grillage
| Ми вийдемо звідти, зрізавши паркан
|
| Des braqueurs de fret, de centre de triage
| Грабіжники вантажів, грабіжники дворів
|
| Ça sent pas l’sapin, ça pue l’embrayage
| Ялинкою не пахне, кладкою смердить
|
| En c’moment c’est tendu, on sort pas d’nos villes
| Зараз напружено, ми не виїжджаємо зі своїх міст
|
| T’as pas vu mon pif', me prends pas d’profil
| Ви не бачили мого піфа, не беріть мене в профіль
|
| Va niquer ta mère, ça fait 4 mots pile
| Іди на хуй свою маму, це точно 4 слова
|
| Sortie 4 pots plats, go fast en batmobile
| Виведіть 4 плоских горщика, їдьте швидко в batmobile
|
| Kader est sorti, bre-som raquetteur
| Кадер вийшов, bre-som снігоступи
|
| On trahi pas la honda, gros, t’as craqué
| Ми не зраджуємо Honda, чоловіче, ти впав на це
|
| J’arrive dans ton club pour chanter une heure
| Я прийду до твого клубу поспівати на годину
|
| En partant j’récupère tout c’que t’as claqué
| Коли я йду, я збираю все, що ти грохнув
|
| Qu’elle descende son jean, qu’elle garde ses talons
| Дозвольте їй стягнути джинси, тримати підбори
|
| Devant Fianso, tu verras qu’elle dit pas non
| Перед Фіансо ви побачите, що вона не каже «ні».
|
| Marche arrière cassée, j’ai visé l’harki
| Зламалася задня передача, я націлився на харкі
|
| La balle qui est partie revient pas dans l’canon
| Куля, що залишилася, не повертається в ствол
|
| J’rap mon style de vie tant qu’il reste du flow
| Я читаю реп своїм способом життя, поки ще є потік
|
| Grand frère, j’ai frappé, j’ai pris 28 plots
| Старший брат, я вдарив, взяв 28 шишок
|
| J’suis dans la dream team, j’récupère ma prime
| Я в команді мрії, я отримую свій бонус
|
| À l’heure de ton crime, j’ai pris ta Hublot
| У годину твого злочину я забрав твій Ілюмінатор
|
| J’sais pas dire adieu, j’sais pas dire «je t’aime»
| Я не знаю, як попрощатися, я не знаю, як сказати "Я тебе люблю"
|
| Le démon sorti, j’me retiens plus: courez !
| Демон геть, я вже не стримую: біжи!
|
| Les regrets me tuent, les souvenirs me prennent
| Шкода вбиває мене, спогади беруть мене
|
| Dans la nuit j’appelle mon père quand j’suis bourré
| Вночі я дзвоню батькові, коли я п’яний
|
| Fianso
| Фіансо
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| L'équipe est toka (ish, ish)
| Команда toka (ish, ish)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Alger, Paris, Bagdad (ouais, ouais)
| Алжир, Париж, Багдад (так, так)
|
| Ish, ish
| Іш, іш
|
| Ish, ish
| Іш, іш
|
| Ish, ish
| Іш, іш
|
| Ish, ish
| Іш, іш
|
| Ouais, ouais
| так Так
|
| Ouais, ouais
| так Так
|
| Ouais, ouais
| так Так
|
| Ouais, ouais
| так Так
|
| Ish, ish
| Іш, іш
|
| Ish, ish
| Іш, іш
|
| Ish, ish
| Іш, іш
|
| Ish, ish
| Іш, іш
|
| Ouais, ouais
| так Так
|
| Ouais, ouais
| так Так
|
| Ouais, ouais
| так Так
|
| Ouais, ouais | так Так |