Переклад тексту пісні Let Me In - Snowmine

Let Me In - Snowmine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me In, виконавця - Snowmine. Пісня з альбому Laminate Pet Animal, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.05.2011
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Let Me In

(оригінал)
Just to want it
And not to need it
Makes me let it go
But then you let me in
And I don’t want it
But you made me believe it
So do I really?
Do I really want?
If you could you keep it together
For a moment in time
Then you’d see that I’d be
Your excuse for a lover
Your own mountain to climb
You would see
I left my shoes under your bed
But I left my body outside
How did I get back into this mess?
I kept telling myself the temptations would do me in
And they did
If you could you keep it together
For a moment in time
Then you’d see that I’d be
Your excuse for a lover
Your own mountain to climb
You would see
If you could you keep it together
For a moment in time
Then you’d see that I’d be
Your excuse for a lover
Your own mountain to climb
You would see
And I think I see this happening again
From my lonely point of view
See every time that I’m with you
I know this will happen again
If you could you keep it together
For a moment in time
Then you’d see that I’d be
(переклад)
Просто бажати цього
І щоб це не було потрібно
Змушує мене відпустити це
Але потім ти впустив мене
І я не хочу цього
Але ти змусив мене повірити в це
Тож я справді?
Я справді хочу?
Якби ви могли, ви тримаєте це разом
На мить у часі
Тоді ви побачите, що я буду
Ваше виправдання для коханого
Ваша власна гора, на яку можна піднятися
Ви б побачили
Я залишив взуття під твоїм ліжком
Але я залишив своє тіло надворі
Як я повернувся в цю халепу?
Я не перестала казати собі, що спокуси стягнуть на мене 
І вони це зробили
Якби ви могли, ви тримаєте це разом
На мить у часі
Тоді ви побачите, що я буду
Ваше виправдання для коханого
Ваша власна гора, на яку можна піднятися
Ви б побачили
Якби ви могли, ви тримаєте це разом
На мить у часі
Тоді ви побачите, що я буду
Ваше виправдання для коханого
Ваша власна гора, на яку можна піднятися
Ви б побачили
І я думаю бачу, як це відбувається знову
З моєї самотньої точки зору
Дивіться кожен раз, коли я з тобою
Я знаю, що це повториться
Якби ви могли, ви тримаєте це разом
На мить у часі
Тоді ви побачите, що я буду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Want Everything 2014
Columbus 2014
Further Along, Farther Away 2014
Hologram 2011
Glide 2014
Penny 2011
The Hill 2011
This One 2011
Rome 2014
Dollar Divided 2014
Silver Sieve 2014
Courts 2014
Plans 2014
Saucer Eyes 2012
Smoke Signals 2014
Trial and Error 2011
Danger In the Snow! 2011
Piece of Your Pie 2011
Beast In Air, Beast In Water 2011
Tidal Wave 2014

Тексти пісень виконавця: Snowmine