| Op Zoek Naar Life (оригінал) | Op Zoek Naar Life (переклад) |
|---|---|
| Midden in die storm, hier lijkt alles ongewoon | Серед тієї бурі тут усе здається незвичайним |
| Sjongejonge, wat een leven man, nu lachen we ons dood | Хлопче, який живий чоловік, тепер ми самі до смерті сміємося |
| We sprongen in het diepe met die hakken over de sloot | Ми з тими підборами через рів стрибнули в глибину |
| Ik ben gekomen van de zolder met een droom | Я прийшов із горища з мрією |
| Maar sorry, nu willen we cashflows in een vloedgolf | Але вибачте, тепер ми хочемо готівкових потоків у припливній хвилі |
| Eyes vet low en m’n hoed hoog | Очі жирні низько, а мій капелюх високий |
| Ik ben trots op mijn jongens en weet zeker dat het goed komt | Я пишаюся своїми хлопцями, і я впевнений, що все буде добре |
| Onderweg naar vier shows, ga toch weg met die toon | На шляху до чотирьох шоу, залиште це шоу |
| Sorry, ik bedoel het niet zo | Вибачте, що я не так маю на увазі |
| Maar we zitten op een ander niveau dan toen | Але ми на іншому рівні, ніж тоді |
| Ik was hier zo aan toe | Я був готовий до цього |
| Dit is nooit genoeg | Цього ніколи не вистачає |
| Sorry, ik heb effe geen tijd maar | Шкода, що не маю часу, але |
| Ik ben een op een sold-out tour | Я в розпроданому турі |
| It’s all love, ik heb scars op mijn hart | Це все любов, у мене шрами на серці |
| Ik weet niet waar het schip strandt | Я не знаю, де зупинився корабель |
| En zijn dromen zijn paars en schriften in zijn rugzak | І його мрії фіолетові та написи в його рюкзаку |
| Ho’s and drinks ain’t nothing but afleiding sinds de brugklas | Починаючи з уроку бриджу, пиття та напої не лише відволікають увагу |
| Ren in volle vaart en ik weet niet of ik terug kan | Біг на повній швидкості, і я не знаю, чи зможу я повернутися |
| Alles staat op spanning, hij gaat komen, waar is life? | Все в напрузі, він йде, де життя? |
| Ik ben op zoek naar life (En naar riches) | Шукаю життя (І багатство) |
| Ik ben op zoek naar life (Seven digits) | Я шукаю життя (Сім цифр) |
| Ik ben op zoek naar life (Champagne) | Я шукаю життя (шампанське) |
| Ik ben op zoek naar life (Snelle en Crane) | Шукаю життя (Швидкий і Журавель) |
| Ik was aan het slapen, wilde leven in een droom | Я спав, хотів жити у сні |
| Gesprongen in het diepe, hakken net over de sloot | Скочив у глибину, рубаючи якраз через рів |
| We vliegen door de polders, onderweg naar weer een dough | Летимо через польдери, по дорозі до іншого тіста |
| Ik heb het je beloofd, we leven on the road, ey | Я обіцяв тобі, що ми живемо на дорозі, ей |
| Ik bestel geen trein, want treinen brengen vertraging (Aye, aye) | Я не замовляю поїзд, тому що потяги затримуються (Так, так) |
| En ik weet 't is jouw moment supreme, maar ze dekken geen lading, nee (Aye, aye) | І я знаю, що це твій найвищий момент, але вони не покривають навантаження, ні (Так, так) |
| Ey, we zoeken naar M’s, ey | Ей, ми шукаємо М, ей |
| En we pushen een Benz, ey | І ми штовхаємо Benz, ага |
| Heb m’n voeten in Stance, plus een gekke Air Max in een tassie van LV | У мене ноги в Stance, а також божевільний Air Max у сумку від LV |
| Maar dat zijn merken en merken zijn woorden en dat wordt versterkt tussen oren | Але це бренди, а бренди — це слова, і це підкріплюється між вухами |
| (Facts) | (факт) |
| Ja, d’r zijn ergere zorgen (Facts) | Так, є гірші турботи (Факти) |
| Misschien ben ik nergens morgen | можливо, завтра мене не буде ніде |
| Maar dat lijkt me niet, nee | Але я так не думаю, ні |
| Little Crane three-peat, yay | Журавель триторф'яний, ага |
| Heel die libie mentaal, heel die gimma insane, ik ben liever niet hier, nee | Вся ця душевна лібія, вся ця божевільна гімма, я б хотів не бути тут, ні |
| En zijn dromen zijn paars en schriften in zijn rugzak | І його мрії фіолетові та написи в його рюкзаку |
| Ho’s and drinks ain’t nothing but afleiding sinds de brugklas | Починаючи з уроку бриджу, пиття та напої не лише відволікають увагу |
| Ren in volle vaart en ik weet niet of ik terug kan | Біг на повній швидкості, і я не знаю, чи зможу я повернутися |
| Alles staat op spanning, hij gaat komen, waar is life? | Все в напрузі, він йде, де життя? |
| Ik ben op zoek naar life (En naar riches) | Шукаю життя (І багатство) |
| Ik ben op zoek naar life (Seven digits) | Я шукаю життя (Сім цифр) |
| Ik ben op zoek naar life (Champagne) | Я шукаю життя (шампанське) |
| Ik ben op zoek naar life | Я шукаю життя |
| Ik ben op zoek naar life (En naar riches) | Шукаю життя (І багатство) |
| Ik ben op zoek naar life (Seven digits) | Я шукаю життя (Сім цифр) |
| Ik ben op zoek naar life (Champagne) | Я шукаю життя (шампанське) |
| Ik ben op zoek naar life (Snelle en Crane) | Шукаю життя (Швидкий і Журавель) |
Переклад тексту пісні Op Zoek Naar Life - Snelle, Kraantje Pappie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Op Zoek Naar Life , виконавця -Snelle
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.10.2019
Мова пісні:Нідерландська
Виберіть якою мовою перекладати: