Переклад тексту пісні Op Zoek Naar Life - Snelle, Kraantje Pappie

Op Zoek Naar Life - Snelle, Kraantje Pappie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Op Zoek Naar Life, виконавця - Snelle
Дата випуску: 23.10.2019
Мова пісні: Нідерландська

Op Zoek Naar Life

(оригінал)
Midden in die storm, hier lijkt alles ongewoon
Sjongejonge, wat een leven man, nu lachen we ons dood
We sprongen in het diepe met die hakken over de sloot
Ik ben gekomen van de zolder met een droom
Maar sorry, nu willen we cashflows in een vloedgolf
Eyes vet low en m’n hoed hoog
Ik ben trots op mijn jongens en weet zeker dat het goed komt
Onderweg naar vier shows, ga toch weg met die toon
Sorry, ik bedoel het niet zo
Maar we zitten op een ander niveau dan toen
Ik was hier zo aan toe
Dit is nooit genoeg
Sorry, ik heb effe geen tijd maar
Ik ben een op een sold-out tour
It’s all love, ik heb scars op mijn hart
Ik weet niet waar het schip strandt
En zijn dromen zijn paars en schriften in zijn rugzak
Ho’s and drinks ain’t nothing but afleiding sinds de brugklas
Ren in volle vaart en ik weet niet of ik terug kan
Alles staat op spanning, hij gaat komen, waar is life?
Ik ben op zoek naar life (En naar riches)
Ik ben op zoek naar life (Seven digits)
Ik ben op zoek naar life (Champagne)
Ik ben op zoek naar life (Snelle en Crane)
Ik was aan het slapen, wilde leven in een droom
Gesprongen in het diepe, hakken net over de sloot
We vliegen door de polders, onderweg naar weer een dough
Ik heb het je beloofd, we leven on the road, ey
Ik bestel geen trein, want treinen brengen vertraging (Aye, aye)
En ik weet 't is jouw moment supreme, maar ze dekken geen lading, nee (Aye, aye)
Ey, we zoeken naar M’s, ey
En we pushen een Benz, ey
Heb m’n voeten in Stance, plus een gekke Air Max in een tassie van LV
Maar dat zijn merken en merken zijn woorden en dat wordt versterkt tussen oren
(Facts)
Ja, d’r zijn ergere zorgen (Facts)
Misschien ben ik nergens morgen
Maar dat lijkt me niet, nee
Little Crane three-peat, yay
Heel die libie mentaal, heel die gimma insane, ik ben liever niet hier, nee
En zijn dromen zijn paars en schriften in zijn rugzak
Ho’s and drinks ain’t nothing but afleiding sinds de brugklas
Ren in volle vaart en ik weet niet of ik terug kan
Alles staat op spanning, hij gaat komen, waar is life?
Ik ben op zoek naar life (En naar riches)
Ik ben op zoek naar life (Seven digits)
Ik ben op zoek naar life (Champagne)
Ik ben op zoek naar life
Ik ben op zoek naar life (En naar riches)
Ik ben op zoek naar life (Seven digits)
Ik ben op zoek naar life (Champagne)
Ik ben op zoek naar life (Snelle en Crane)
(переклад)
Серед тієї бурі тут усе здається незвичайним
Хлопче, який живий чоловік, тепер ми самі до смерті сміємося
Ми з тими підборами через рів стрибнули в глибину
Я прийшов із горища з мрією
Але вибачте, тепер ми хочемо готівкових потоків у припливній хвилі
Очі жирні низько, а мій капелюх високий
Я пишаюся своїми хлопцями, і я впевнений, що все буде добре
На шляху до чотирьох шоу, залиште це шоу
Вибачте, що я не так маю на увазі
Але ми на іншому рівні, ніж тоді
Я був готовий до цього
Цього ніколи не вистачає
Шкода, що не маю часу, але
Я в розпроданому турі
Це все любов, у мене шрами на серці
Я не знаю, де зупинився корабель
І його мрії фіолетові та написи в його рюкзаку
Починаючи з уроку бриджу, пиття та напої не лише відволікають увагу
Біг на повній швидкості, і я не знаю, чи зможу я повернутися
Все в напрузі, він йде, де життя?
Шукаю життя (І багатство)
Я шукаю життя (Сім цифр)
Я шукаю життя (шампанське)
Шукаю життя (Швидкий і Журавель)
Я спав, хотів жити у сні
Скочив у глибину, рубаючи якраз через рів
Летимо через польдери, по дорозі до іншого тіста
Я обіцяв тобі, що ми живемо на дорозі, ей
Я не замовляю поїзд, тому що потяги затримуються (Так, так)
І я знаю, що це твій найвищий момент, але вони не покривають навантаження, ні (Так, так)
Ей, ми шукаємо М, ей
І ми штовхаємо Benz, ага
У мене ноги в Stance, а також божевільний Air Max у сумку від LV
Але це бренди, а бренди — це слова, і це підкріплюється між вухами
(факт)
Так, є гірші турботи (Факти)
можливо, завтра мене не буде ніде
Але я так не думаю, ні
Журавель триторф'яний, ага
Вся ця душевна лібія, вся ця божевільна гімма, я б хотів не бути тут, ні
І його мрії фіолетові та написи в його рюкзаку
Починаючи з уроку бриджу, пиття та напої не лише відволікають увагу
Біг на повній швидкості, і я не знаю, чи зможу я повернутися
Все в напрузі, він йде, де життя?
Шукаю життя (І багатство)
Я шукаю життя (Сім цифр)
Я шукаю життя (шампанське)
Я шукаю життя
Шукаю життя (І багатство)
Я шукаю життя (Сім цифр)
Я шукаю життя (шампанське)
Шукаю життя (Швидкий і Журавель)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
JA! ft. Kraantje Pappie, Chivv, Yung Felix 2018
Stretch ft. Kraantje Pappie 2019
DRUP ft. Kraantje Pappie, Jonna Fraser, Ramiks 2019
Mijn Nacht 2014
Stupid Ratchet ft. Kraantje Pappie, Adje, Bizzey 2017
Pompen 2016
Al Lang Niet Meer Mij ft. Kraantje Pappie 2019
Achtbaan ft. Geraldyme 2012
Hoe Het Loopt ft. Kraantje Pappie 2020
Niemand Zoals Ik 2016
Pelan Pelan 2016
Ma Aan De Lijn 2021
Getaway 2019
Semi Bekend 2011
Dat Zijn D'r Moves / Baby Baby Geniet 2015
Oeh Na Na ft. Sjaak, Lil Kleine, Dio 2014
Ow 2016
Als Het Van Mij Is ft. Sticks 2016
Dom 2016
Dranktenue 2016

Тексти пісень виконавця: Kraantje Pappie