| Getaway (оригінал) | Getaway (переклад) |
|---|---|
| Gin in m’n glas | Джин у моїй склянці |
| Werp een blik op de kast | Подивіться на шафу |
| Heb een pil in m’n zak | У мене в кишені пігулка |
| Drink een gat in de nacht met jou | Випий з тобою дірку вночі |
| Gat in de nacht met jou | Діра в ночі з тобою |
| There’s a goon in de bando | У де бандо є головоріз |
| goor, maar die stank, ja, die went ook | брутально, але цей сморід, так, ти теж звикаєш |
| Stoelen vallen uit elkaar van ellendo | Від Еллендо розвалюються стільці |
| Barkeeper overtime voor die tempo | Бармен понаднормово для такого темпу |
| Ik zet ten toes down op de grond | Я опускаю пальці ніг на землю |
| Blijf, want ik hou van die grond | Залишайтеся, бо я люблю цю землю |
| Zeker als ik jou met me vond | Особливо, якщо я застав тебе зі мною |
| Dat vertaalt als een hond | Це перекладається як собака |
| Tuurlijk, is tocht | Звичайно, поїздка |
| Waarom zouden ze nog? | Навіщо їм? |
| Ey | ой |
| Schenk het effe bij, want hij gaat niet op | Налийте, бо не підніметься |
| Je weet dat ik voor haar niet stop | Ти знаєш, я не зупиняюся заради неї |
| Je weet dat ze voor mij niet stopt | Ти знаєш, вона не зупиняється для мене |
| Je weet dat ze met mij niet gokt, nee | Ви знаєте, що вона не грає зі мною, ні |
| Da’s precies zijn probleem | Це саме його проблема |
| Waarzo gaan we straks heen? | Куди ми йдемо далі? |
| Laat me niet meer alleen | Не залишай мене більше одного |
| We zitten achterin een taxi, geen idee waar naartoe | Ми в задній частині таксі, не знаємо, куди |
| Half te tweaken, halve liefde, geen idee wat ik doe | Наполовину налаштувати, наполовину люблю, я не знаю, що роблю |
| Alsof ik kwijt ben, zolang jij bij mij bent | Ніби я загубився, поки ти зі мною |
| Voelt alsof ik rijk ben | Відчуваю, що я багатий |
| Fucking with you, ey | Блять з тобою, ой |
| Vallen in de nacht, lieve schat, is die getaway | Падіння в ніч, любий, це втеча |
| Poison in mijn glas, een escape voor die better days | Отрута в моїй склянці, втеча для тих кращих днів |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о |
| Vallen in de nacht, lieve schat, is die getaway | Падіння в ніч, любий, це втеча |
| Poison in mijn glas, een escape voor die better days | Отрута в моїй склянці, втеча для тих кращих днів |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о |
| Ik wil dat je naar me kijkt met je ogen dicht | Я хочу, щоб ти дивився на мене із закритими очима |
| Dat je me begrijpt en niet gaat voor wat je ziet | Щоб ти мене зрозумів і не йшов на те, що бачиш |
| Schat, ik geef je de tijd als dat nodig is | Дитина, я дам тобі час, якщо тобі це потрібно |
| Niets is wat het lijkt, wil je lopen op glad ijs? | Ніщо не те, чим здається, хочеш йти по слизькому льоду? |
| Wil je dat ik je beglijd met je ogen dicht? | Хочеш, я ковзаю по тобі із закритими очима? |
| Dat je me begrijpt en niet gaat voor wat je ziet | Щоб ти мене зрозумів і не йшов на те, що бачиш |
| Schat, ik geef je de tijd als het nodig is | Дитина, я дам тобі час, якщо тобі це потрібно |
| Niets is wat het lijkt, wil je lopen op glad ijs tot het over is? | Ніщо не те, чим здається, ти хочеш йти по слизькому льоду, поки він не закінчиться? |
| We zitten achterin een taxi, geen idee waar naartoe | Ми в задній частині таксі, не знаємо, куди |
| Half te tweaken, halve liefde, geen idee wat ik doe | Наполовину налаштувати, наполовину люблю, я не знаю, що роблю |
| Alsof ik kwijt ben, zolang jij bij mij bent | Ніби я загубився, поки ти зі мною |
| Voelt alsof ik rijk ben | Відчуваю, що я багатий |
| Fucking with you, ey | Блять з тобою, ой |
| Vallen in de nacht, lieve schat, is die getaway | Падіння в ніч, любий, це втеча |
| Poison in mijn glas, een escape voor die better days | Отрута в моїй склянці, втеча для тих кращих днів |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о |
| Gin in m’n glas | Джин у моїй склянці |
| Werp een blik op de kast | Подивіться на шафу |
| Heb een pil in m’n zak | У мене в кишені пігулка |
| Drink een gat in de nacht met jou | Випий з тобою дірку вночі |
| Gat in de nacht met jou | Діра в ночі з тобою |
| Vallen in de nacht, lieve schat, is die getaway | Падіння в ніч, любий, це втеча |
| Poison in mijn glas, een escape voor die better days | Отрута в моїй склянці, втеча для тих кращих днів |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о |
| Vallen in de nacht, lieve schat, is die getaway | Падіння в ніч, любий, це втеча |
| Poison in mijn glas, een escape voor die better days | Отрута в моїй склянці, втеча для тих кращих днів |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о |
| We zitten achterin een taxi, geen idee waar naartoe | Ми в задній частині таксі, не знаємо, куди |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh | О-о-о, о-о-о, о-о-о |
Переклад тексту пісні Getaway - Kraantje Pappie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Getaway , виконавця -Kraantje Pappie
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Нідерландська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: