Переклад тексту пісні Mijn Nacht - Kraantje Pappie

Mijn Nacht (оригінал)

En m’n schoenen zitten vast
Aan de vloer en ik ben zat
Maar de waarheid is;
't kan me niet schelen
En je shirtje is te kort
En je stem die is verrot
Maar de waarheid is;
't kan me niet schelen
Hallo, hallo?
Start m’n nacht met een pot mex
Dobbelsteen check 1−2
Hangend op de HQ
En je weet hoe we lachen om die mieten die niet meedoen
Maar we roepen dat ze tanken net als ik
Never, ever, ever
Zie de bodem van die flessen vaker
Dan verhalen van rappers die verdienen met dit (wow)
Wat een geep
Als je denkt dat 't je lukt (wow)
Laat me nou met rust
Kom niet rappen in de club (ho)
Ik ben op die moet
Met me dick in een vajayjay
Bay bay
Ballen met die tangen van 't corps
En jij bent met je mannen
En ik denk van (HA, GAY!)
Want je doet 'wopsss'
Maar die meiden lopen door
Als een broer, bedoel je
Maar wat er ook gebeurt
Dit is mijn nacht
Blijf alsjeblieft met je volk aan zijkant
Mijn part
Stikkie in een ijsblock
En ben ik het type dat vanacht wel op je wijf past
En m’n schoenen zitten vast
Aan de vloer en ik ben zat
Maar de waarheid is;
't kan me niet schelen
En je shirtje is te kort
En je stem die is verrot
Maar de waarheid is;
't kan me niet schelen
Want ookal is m’n jas kwijt
Dit is m’n nacht
En ookal is m’n geld op
Dit is m’n nacht
En ookal is m’n glas droog
Jij weg
Drugs vies
Phone leeg
Geloof me
Dit is m’n nacht
(M'n nacht)
Dit is m’n nacht
Dit is m’n nacht
Hallo, hallo?
Waarom ben je nou nog steeds in de club boy?
Hangen in de VIP zonder money
Als een zak hooi
Jij bent op roddels als tabloids
En ik op m’n groenten
Als cashbacks en paksoi (top spul)
Akker droog
Jij koopt takkezooi
Hakkedoi
Dacht dat je liep als een batty boy
En dan je riem is van Gucci
Je muts en je tassie ook
En loopt te janken van
'Dude, ik ben facking stoned?'
Ik niet
Ben zo lam als een klein schaap
Aight kraan
Zie al die vrouwen daar als een bijbaan
Kom ik binnen bij jullie
Gillen ze mijn naam (Crane)
Schuren met de boy
Tot de paal vol op stijf staat (wow)
Het loopt al tegen vijf aan
Maar da’s 't begin van 't eind van de k
En zet de shots in de rij voor meneer
En please, hou je bek
Anders lijm ik m dicht
En m’n schoenen zitten vast
Aan de vloer en ik ben zat
Maar de waarheid is;
't kan me niet schelen
En je shirtje is te kort
En je stem die is verrot
Maar de waarheid is;
't kan me niet schelen
't Kan me niet schelen
't Kan me niet schelen
't Kan me niets
't Kan me niets
't Kan me niet schelen
't Kan me niet schelen
't Kan me niet schelen
't Kan, kan, kan, kan, kan, kan, kan, me niet schelen
Want ookal is m’n jas kwijt
Dit is m’n nacht
En ookal is m’n geld op
Dit is m’n nacht
En ookal is m’n glas droog
Jij weg
Drugs vies
Phone leeg
Geloof me
Dit is m’n nacht
(Mijn nacht)
Dit is m’n nacht
Dit is m’n nacht

(переклад)

І мої черевики застрягли
На підлозі і мені набридло
Але правда в тому;
мені байдуже
І твоя сорочка зато коротка
І твій голос, який прогнивий
Але правда в тому;
мені байдуже
Привіт привіт?
Починати мій вечір з горщика мексу
Перевірка кубиків 1−2
Висіти в штаб-квартирі
І ви знаєте, як ми сміємося з тих, хто не бере участі
Але ми називаємо заправку, як і я
Ніколи, ніколи, ніколи
Частіше дивіться на дно цих пляшок
Потім історії про реперів, які заробляють на цьому гроші (вау)
який сарган
Якщо ти думаєш, що досягнеш успіху (вау)
залиш мене в спокої
Не приходь читати реп у клубі (хо)
Я на обов’язковому
Зі мною хер у ваджай-джеї
бухта бухта
М'яч тими плоскогубцями з корпусу
І ви зі своїми чоловіками
І я думаю про (ГА, ГЕЙ!)
Тому що ви робите 'wopsss'
Але ці дівчата продовжують
Ви маєте на увазі як брат
Але що б не сталося
Це моя ніч
Будь ласка, залишайтеся зі своїми людьми поруч
моя частина
Застряг у крижаній брили
І я такий, хто сьогодні ввечері буде стежити за твоєю сукою
І мої черевики застрягли
На підлозі і мені набридло
Але правда в тому;
мені байдуже
І твоя сорочка зато коротка
І твій голос, який прогнивий
Але правда в тому;
мені байдуже
Бо хоч пальто моє пропало
це моя ніч
І навіть якщо мої гроші зникли
це моя ніч
І навіть якщо моя склянка суха
Ти геть
наркотики брудні
Телефон порожній
Повір мені
це моя ніч
(моя ніч)
це моя ніч
це моя ніч
Привіт привіт?
Чому ти все ще в клубі?
Висіти в VIP без грошей
Як мішок сіна
Ви пишуть плітки, як таблоїди
І я на своїх овочах
Як кешбеки та бок-чой (головні речі)
Поле сухе
Ви купуєте гілочку
Хаккедоїк
Я думав, що ти ходиш, як хлопчик
Тоді ваш ремінь від Gucci
Твій капелюх і твоє тістечко
І виє з
«Чувак, я в біса забитий камінням?»
Не я
Я як маленька вівця
Aight кран
Розглядайте всіх цих жінок як додаткову роботу
Я йду з тобою
Вони кричать моє ім'я (Крейн)
Шліфування з хлопчиком
Поки стовп не стане жорстким (вау)
Вже наближається до п’ятої
Але це початок кінця к
І поставте рядок для пана
І, будь ласка, замовкни
Інакше я приклеюю м близько
І мої черевики застрягли
На підлозі і мені набридло
Але правда в тому;
мені байдуже
І твоя сорочка зато коротка
І твій голос, який прогнивий
Але правда в тому;
мені байдуже
мені байдуже
мені байдуже
Я нічого не можу зробити
Я нічого не можу зробити
мені байдуже
мені байдуже
мені байдуже
Я можу, можу, можу, можу, можу, можу, мені байдуже
Бо хоч пальто моє пропало
це моя ніч
І навіть якщо мої гроші зникли
це моя ніч
І навіть якщо моя склянка суха
Ти геть
наркотики брудні
Телефон порожній
Повір мені
це моя ніч
(моя ніч)
це моя ніч
це моя ніч