Переклад тексту пісні Dranktenue - Kraantje Pappie

Dranktenue (оригінал)

Ey ey, he he
Little crane come again, ey ey
Wat ik wil is een hoop
Maar ik denk dat ik het ook
Prima red met wat minder
En de auto niet groot
Maar wel af en toe hoofd van een rare bitch van tinder
Doordeweeks is het werk maar het weekend is van mij
Er is niemand die die dagen van me afneemt
Zet een sappie in een glas en de nakkies in een pak
Je kan raden wie er da’lijk door de club zweeft
Dat is ik
Ik in een dranktenue
Jij en ik baby rendez vous (auwauw)
Wat moeten we anders doen
Met een glas vol Goose
Ja dat is ik
Ik in een dranktenue
Jij en ik baby rendez vous (auwauw)
Wat moeten we anders doen
Met een glas vol Goose
En ik zie de skanks in de schuur
Ze zijn op tappen en ze schenken hem puur
Ze maakt geen grappen
Bitch ik cancel je gluur
Doe nou niet dapper
Ben met lady’s, niet met hoes
Want die zijn me te duur
Go!
Ey, I been living the dream in mijn dranktenue (alright)
De glazen doen klunk en dimibo draait
G’lijk als we willen dan willen we all night
Geen zoete rommel zo van flessen Canei
Feesttent klinkt door de speakers homeboy
Altijd als we er zijn is het zo’n zooi
De kast bij de deuren fouilleren de karavaan
En als er eenmaal wordt gevonden begint die van voor af aan
En op de dansvloer ben ik in m’n b-boys dance
Iedereen denkt dat ik een robot ben (robot ben)
Alhoewel ik denk niet dat ze dat denken
Maar ik zit zo in m’n zone, ik ga op mezelf zo lekker
Want ben een spectaculair ordinair ornament
Van het meubilair en de bar en de tent
Niet met me praten wanneer je me amper kent
Want ik ga als een speer en word liever niet afgeremd
Dat is ik
Ik in een dranktenue
Jij en ik baby rendez vous (auwauw)
Wat moeten we anders doen
Met een glas vol Goose
Ja dat is ik
Ik in een dranktenue
Jij en ik baby rendez vous (auwauw)
Wat moeten we anders doen
Met een glas vol Goose
En ik zie de skanks in de schuur
Ze zijn op tappen en ze schenken hem puur
Ze maakt geen grappen
Bitch ik cancel je gluur
Doe nou niet dapper
Ben met lady’s, niet met hoes
Want die zijn me te duur
Go!
Betaal de premie
Veel te lang al niet geweest hier
Wie heeft die pokoes to feest hier
(Cranie, cra-cranie, cra-cranie)
Betaal de premie
Veel te lang al niet geweest hier
Wie heeft die pokoes to feest hier
(Cranie)

(переклад)

Ей, він, він
Маленький журавель прийде знову, ой ой
Я багато хочу
Але я думаю, що я теж це роблю
Чудова економія за трохи менше
І автомобіль не великий
Але час від часу голова дивної стерви з труту
Протягом тижня це робота, але вихідні мої
Нема кому забрати в мене ті дні
Налийте сік у склянку, а закуски в пачку
Ви можете здогадатися, хто зараз пливе клубом
Це я
Я в вбранні з напоями
Ти і я, дитя, побачення (ой)
Що ми повинні робити по-іншому
З повною склянкою гусака
так це я
Я в вбранні з напоями
Ти і я, дитя, побачення (ой)
Що ми повинні робити по-іншому
З повною склянкою гусака
І я бачу шкандів у сараї
Вони стукають і наливають чистим
Вона не жартує
Сука, я скасовую тобі заглянути
Не будь сміливим
Я з дамами, а не з мотиками
Тому що вони дуже дорогі
іди!
Ей, я живу мрією в своєму питному вбранні (добре)
Окуляри брязкочуть і димібо крутиться
G'ish якщо ми хочемо, то ми хочемо всю ніч
Ніякого солодкого безладу, як пляшки Canei
Партійний намет звучить через колонки homeboy
Коли ми там, завжди такий безлад
Шафа біля дверей обшукує караван
І коли це знайдено, все починається з початку
І на танцполі я в танцю B-boys
Всі думають, що я робот (я робот)
Хоча я не думаю, що вони так думають
Але я в своїй зоні, я заходжу на себе так гарно
Тому що я ефектна вульгарна прикраса
Від меблів, барної стійки та намету
Не розмовляй зі мною, коли ти мене ледве знаєш
Тому що я йду як спис і бажаю, щоб мене не сповільнювали
Це я
Я в вбранні з напоями
Ти і я, дитя, побачення (ой)
Що ми повинні робити по-іншому
З повною склянкою гусака
так це я
Я в вбранні з напоями
Ти і я, дитя, побачення (ой)
Що ми повинні робити по-іншому
З повною склянкою гусака
І я бачу шкандів у сараї
Вони стукають і наливають чистим
Вона не жартує
Сука, я скасовую тобі заглянути
Не будь сміливим
Я з дамами, а не з мотиками
Тому що вони дуже дорогі
іди!
Платіть премію
Я не був тут занадто довго
У кого є ті поко, щоб потікати тут
(Крані, кра-крані, кра-крані)
Платіть премію
Я не був тут занадто довго
У кого є ті поко, щоб потікати тут
(крані)