Переклад тексту пісні That's Fine - Snak the Ripper

That's Fine - Snak the Ripper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's Fine , виконавця -Snak the Ripper
Пісня з альбому: Sex Machine
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Camobear

Виберіть якою мовою перекладати:

That's Fine (оригінал)That's Fine (переклад)
Yeah, from the heart baby Так, від душі дитинко
Yeah, I ain’t gotta lie Так, я не повинен брехати
I ain’t gonna cry Я не буду плакати
I ain’t gonna see you anymore and that’s fine Я більше тебе не побачу, і це добре
You can do your thing girl and I’mma do mine Ти можеш робити свою, дівчино, а я роблю свою
All I wanna know is why you wasted all my time Все, що я хочу знати, це навіщо ви витратили весь мій час
Yeah, it started with kisses in the morning, wifey material Так, почалося з ранкових поцілунків, дружинний матеріал
Lately you lookin' at me like I pissed in your cereal Останнім часом ти дивишся на мене, ніби я пописався у твою кашу
It’s hard to think are we actually true? Важко подумати, чи насправді ми правдиві?
Cause every time you said that bullshit Бо кожен раз, коли ти говориш цю фігню
I knew I didn’t love you but I said it anyway Я знав, що не люблю тебе, але все одно сказав це
Not because I meant it, but because I wanted to get laid Не тому, що я це мав на увазі, а тому, що хотів потрахатися
And I know how you girls play, so my emotions І я знаю, як ви, дівчата, граєте, тому мої емоції
Ain’t available to be tempered with no notions Недоступний для загартування без ідей
Of me in a state of relationship, why Чому я у стані відносин
I ain’t gonna cry Я не буду плакати
I ain’t gonna see you anymore and that’s fine Я більше тебе не побачу, і це добре
You can do your thing girl and I’mma do mine Ти можеш робити свою, дівчино, а я роблю свою
All I wanna know is why you wasted all my time Все, що я хочу знати, це навіщо ви витратили весь мій час
I ain’t gotta lie Я не повинен брехати
I ain’t gonna cry Я не буду плакати
I ain’t gonna see you anymore and that’s fine Я більше тебе не побачу, і це добре
You can do your thing girl and I’mma do mine Ти можеш робити свою, дівчино, а я роблю свою
All I wanna know is why you wasted all my time Все, що я хочу знати, це навіщо ви витратили весь мій час
Yeah, as time went on things got worse Так, час йшов, усе ставало гірше
Words got fliped like birds, all you did was curse Слова перекидалися, як птахи, все, що ви робили, це проклинали
I knew this shit would never last, Я знав, що це лайно ніколи не триватиме,
I knew another dude would get that ass Я знав, що інший чувак отримає цю дупу
I just didn’t think it would be that fast Я просто не думав, що це буде так швидко
But hey, if that’s the way you wanna play that’s fine Але якщо ви хочете грати так, це добре
But don’t expect me to be so quick to give up what’s mine Але не чекайте, що я так швидко відмовлюся від того, що мені належить
I rather take my time to find a girl twice as fine Я радше не поспішаю знайти дівчину вдвічі краще
You don’t care that I rhyme Вам байдуже, що я римую
I’ll leave it up to you to lie, why Я залишу вирішувати на брехати, чому
I ain’t gonna cry Я не буду плакати
I ain’t gonna see you anymore and that’s fine Я більше тебе не побачу, і це добре
You can do your thing girl and I’mma do mine Ти можеш робити свою, дівчино, а я роблю свою
All I wanna know is why you wasted all my time Все, що я хочу знати, це навіщо ви витратили весь мій час
I ain’t gotta lie Я не повинен брехати
I ain’t gonna cry Я не буду плакати
I ain’t gonna see you anymore and that’s fine Я більше тебе не побачу, і це добре
You can do your thing girl and I’mma do mine Ти можеш робити свою, дівчино, а я роблю свою
All I wanna know is why you wasted all my time Все, що я хочу знати, це навіщо ви витратили весь мій час
Every once in a while I picture your smile Час від часу я малюю твою посмішку
To remind myself why girls like your ain’t ever worth while Щоб нагадати собі, чому дівчатам, як ти, ніколи не варто
No regrets, I won’t forget, just know I’m as happy as it gets Нічого не шкодую, я не забуду, просто знай, що я щасливий, наскільки це буде
Next time your staring at my profile on the Internet Наступного разу ти дивишся на мій профіль в Інтернеті
I bet you thought that I would fall apart Б’юся об заклад, ви думали, що я розпадуся
Telling your friends I took it hard, didn’t even break my heart Сказати вашим друзям, що я взявся це важко, навіть не розбив своє серце
We both grown, delete your number out my phone Ми обидва виросли, видаліть свій номер із мого телефону
Cause the way I’m feeling now I just wanna be alone, yeah Бо те, що я відчуваю зараз, просто хочу бути сам, так
I ain’t gonna cry Я не буду плакати
I ain’t gonna see you anymore and that’s fine Я більше тебе не побачу, і це добре
You can do your thing girl and I’mma do mine Ти можеш робити свою, дівчино, а я роблю свою
All I wanna know is why you wasted all my time Все, що я хочу знати, це навіщо ви витратили весь мій час
I ain’t gotta lie Я не повинен брехати
I ain’t gonna cry Я не буду плакати
I ain’t gonna see you anymore and that’s fine Я більше тебе не побачу, і це добре
You can do your thing girl and I’mma do mine Ти можеш робити свою, дівчино, а я роблю свою
All I wanna know is why you wasted all my timeВсе, що я хочу знати, це навіщо ви витратили весь мій час
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: