Переклад тексту пісні Sweet Dreamz - Snak the Ripper

Sweet Dreamz (оригінал)

Aah sleeping
Who doesn’t love sleeping
It’s vital for maintaining proper mental and physical health
However excess sleep has been known to cause extreme confusion and fatigue
Certain patients have reported delusional episodes
But the long term effects of sleeping on Snak The Ripper are still being studied
They say that sleep is the cousin of death
So keep sleepin', I ain’t here for your love or respect
It’s the product of pain and agony
The blood and the sweat
Grew up hungry as fuck
Never spent a government check
I learned to hussle
Never believed in no luck or regret
Gotta remind 'em who I am cause motherfuckers forget
Surrounded by these blood suckers so I cover my neck
They talk behind my back cause in my face they suckin' my dick
If you’re lookin' for some bullshit, I got nothing to sell
This shit ain’t for the radio, my voice is rougher than hell
These artists put no heart in it, I give 'em something to feel
Like cardiac arrest on the toilet when you’re buckin' a rail
This' a wake-up call for anybody hittin' the snooze
So elusive even Bigfoot couldn’t fit in my shoes
Yo, I keep winning, no competition
These bitches all lose
Bringin' the beat to life, then killin' it
Just business as use
Shit’s spreadin' like a wildfire
And I’mma keep it lit
I’mma butcher anybody if they beefin' on my shit
If you don’t wanna get it keep my name up off your lip
Cause all I say the motherfuckers sleepin' on the kid
This just a bad dream
Enough to make your heart race
Probably rip it faster than a crack fiend in a car chase
Keep my remington stashed deep in a guitar case
If shit don’t work i’m goin' out like the last scene in Scarface
I don’t need my house unless you pay my fees and balances
Running shit, my feet are calluses
Nobody foul as this
They try to say they’re sleepin' on me
Here’s a brief analysis
They don’t move but they still watching college sleep paralysis
Progression is crazed, they stuck in they ways
Pretend like they ain’t fazed
But deep down they’re fucking amazed
One day they’re hatin' but the next day they give you nothing but praise
I ain’t playing that pig shit so get the fuck out my face
I’m losing my mind slow
Probably needin' my meds fill
Watchin' the time go
Should’ve taken the red pill
They stayin' in one spot
Like they runnin' the treadmill
I’m wishin' 'em sweet dreams
Cause these dummies in bed still
Shit’s spreadin' like a wildfire
And I’mma keep it lit
I’mma butcher anybody if they beefin' on my shit
If you don’t wanna get it keep my name up off your lip
Cause all I say the motherfuckers sleepin' on the kid
Sweet dreams

(переклад)

Ааа спить
Хто не любить спати
Це життєво важливо для підтримки належного психічного та фізичного здоров’я
Однак відомо, що надлишок сну спричиняє сильну розгубленість і втому
Деякі пацієнти повідомляли про епізоди марення
Але довгостроковий вплив сну на Snak The Ripper все ще вивчається
Кажуть, що сон — двоюрідний брат смерті
Тож не спи, я тут не заради вашої любові чи поваги
Це продукт болю й агонії
Кров і піт
Виріс голодним як біса
Ніколи не проводив державний чек
Я навчився валятися
Ніколи не вірив ні в удачу, ні в жалю
Треба нагадати їм, хто я , тому що лози забувають
Я оточений ціми кровососами, тому прикриваю шию
Вони говорять за моєю спиною, тому що в моє обличчя вони смокчуть мій член
Якщо ви шукаєте якусь фігню, мені нема чого продавати
Це лайно не для радіо, мій голос грубіший за пекло
Ці митці не вкладають серця, я даю їм щось відчути
Як зупинка серця в туалеті, коли ти крутишся за поручні
Це тривожний дзвінок для тих, хто хоче відкласти
Такий невловимий навіть бігфут не міг поміститися в моєму черевику
Ой, я продовжую перемагати, без конкуренції
Ці суки всі програють
Оживіть ритм, а потім вбийте його
Просто бізнес як використання
Лайво поширюється, як пожежа
І я буду тримати його запаленим
Я вб’ю будь-кого, якщо вони зроблять моє лайно
Якщо ви не хочете, тримайте моє ім’я на вуст
Бо все, що я кажу, дурниці сплять на дітині
Це просто поганий сон
Досить, щоб ваше серце забилося
Ймовірно, розірвеш його швидше, ніж зловмисник у автівній погоні
Тримайте мій ремінгтон глибоко в футлярі для гітари
Якщо лайно не спрацює, я піду, як остання сцена в Scarface
Мені не потрібен мій дім, якщо ви не сплатите мої збори та залишок
Бігаю, мої ноги — мозолі
Ніхто не поганий
Вони намагаються сказати, що сплять на мені
Ось короткий аналіз
Вони не рухаються, але все ще спостерігають сонний параліч коледжу
Прогрес божевільний, вони застрягли на своєму шляху
Зробіть вигляд, ніби вони не стурбовані
Але в глибині душі вони страшенно вражені
Одного дня вони ненавидять, але наступного дня вони не дають тобі нічого, крім похвали
Я не граю в це свиняче лайно, так що вибивайся з моєї обличчя
Я повільно втрачаю розум
Мабуть, мені потрібні ліки
Спостерігаю за часом
Треба було прийняти червону таблетку
Вони залишаються на одному місці
Наче вони бігають на біговій доріжці
Я бажаю їм солодких снів
Тому що ці манекени ще в ліжку
Лайво поширюється, як пожежа
І я буду тримати його запаленим
Я вб’ю будь-кого, якщо вони зроблять моє лайно
Якщо ви не хочете, тримайте моє ім’я на вуст
Бо все, що я кажу, дурниці сплять на дітині
Солодкі сни