Переклад тексту пісні Ride Girl - Snak the Ripper

Ride Girl (оригінал)

d if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
I know you feelin it inside, there’s some shit you can’t deny girl
And if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
I know you feelin it inside, there’s some shit you can’t deny girl
Every time she smiles at me, I feel like I’m unstoppable
happiness like this I never really thought was possible
Absolutely beautiful, she’s everything to me.
If we had never met, I cant imagine where I’d be
she’s more than just my girl, cause see together we’re a team
Before I knew her name, I knew I met her in a dream
Now she sleep beside me every night and treat me like a king
Her voice is like an angel, I just listen to her sing
When my confidence was low and all I did was second guess
Everything I’ve done so far, she told me I’m the best
This song is for my shorty, she’s above all of the rest
She knows exactly how to ease my mind when I am stressed
There’s something 'bout the way she moves, must be how she shakes her hips
The way she laughs when we kiss, I just wanna taste her lips
The only one I truly trust, I’m just tryna let her know I love her more than
anything and I ain’t tryna let her go
And if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
I know you feelin it inside, there’s some shit you can’t deny girl
And if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
I know you feelin it inside, there’s some shit you can’t deny girl
It’s just you and me against the world, nobody can come between
Sexy, smart and talented, the cutest smile I ever seen
The type of girl that other girls wishin they could be
She’s passionate about her craft, she’s motivated to succeed
She’s got a lot of wisdom so I listen when she speaks
She keeps me eating healthy, in the kitchen she’s a beast
She texts me sexy pictures every time that we’re apart
More than just a hottie cause her body’s like a work of art
Hypnotized by a rise and I can’t snap out of it
Don’t mess with other girls, cause I’m loyal and I’m proud of it
To or all around the globe, we ain’t gotta be alone
Don’t matter where we go cause when I’m with her I am home
Yeah it feels so good I can’t explain, holding hands in the rain
Just in case you didn’t hear it let me say it all again
The only one I truly trust, I’m just tryna let her know I love her more than
anything and I ain’t tryna let her go
And if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
I know you feelin it inside, there’s some shit you can’t deny girl
And if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
I know you feelin it inside, there’s some shit you can’t deny gir

(переклад)

d якщо ви залишитеся на мому стороні, я візьму вас на дівчинку
Я знаю, що ти відчуваєш це всередині, є якесь лайно, якому не можна відмовити дівчині
І якщо ти залишишся зі мною, я візьму тебе на прогулянку
Я знаю, що ти відчуваєш це всередині, є якесь лайно, якому не можна відмовити дівчині
Кожен раз, коли вона посміхається мені, я відчуваю, що мене неможливо зупинити
Я ніколи не думав про таке щастя
Абсолютно красива, вона для мене все.
Якби ми ніколи не зустрічалися, я не уявляю, де б я був
вона більше, ніж просто моя дівчина, бо побачимо, що ми команда
Ще до того, як я дізнався її ім’я, я знав, що зустрів її у сні
Тепер вона спить поруч зі мною кожну ніч і ставиться до мене як до короля
Її голос як ангел, я просто слухаю як вона співає
Коли моя впевненість була низькою, і все, що я робив, — це лише здогадка
Усе, що я робив досі, вона говорила мені, що я найкращий
Ця пісня для моєї коротинки, вона понад усе
Вона точно знає, як полегшити мій розум, коли я в стресі
Є щось у тому, як вона рухається, мабуть, у тому, як вона трясе стегнами
Те, як вона сміється, коли ми цілуємося, я просто хочу скуштувати її губи
Єдина, якій я справді довіряю, я просто намагаюся дати їй зрозуміти, що кохаю її більше, ніж
нічого, і я не намагаюся її відпустити
І якщо ти залишишся зі мною, я візьму тебе на прогулянку
Я знаю, що ти відчуваєш це всередині, є якесь лайно, якому не можна відмовити дівчині
І якщо ти залишишся зі мною, я візьму тебе на прогулянку
Я знаю, що ти відчуваєш це всередині, є якесь лайно, якому не можна відмовити дівчині
Лише ти і я проти світу, ніхто не може стати між
Сексуальна, розумна й талановита, наймиліша посмішка, яку я бачив
Тип дівчини, якою б хотіли бути інші дівчата
Вона захоплена своєю справою, вона мотивована до успіху
У неї багато мудрості, я слухаю, коли вона говорить
Вона дає мені їсти здорову, на кухні вона звір
Кожного разу, коли ми розлучаємося, вона надсилає мені сексуальні фотографії
Більше, ніж просто красуня, тому що її тіло схоже на витвір мистецтва
Загіпнотизований підйомом, і я не можу вирватися з нього
Не зводься з іншими дівчатами, бо я вірний і пишаюся цим
Щоб або в усьому світі, ми не мусимо бути самотніми
Куди б ми не йшли, бо коли я з нею, я вдома
Так, це так добре, що я не можу пояснити, тримаючись за руки під дощем
На випадок якщо ви цього не чули дозвольте мені сказати все ще раз
Єдина, якій я справді довіряю, я просто намагаюся дати їй зрозуміти, що кохаю її більше, ніж
нічого, і я не намагаюся її відпустити
І якщо ти залишишся зі мною, я візьму тебе на прогулянку
Я знаю, що ти відчуваєш це всередині, є якесь лайно, якому не можна відмовити дівчині
І якщо ти залишишся зі мною, я візьму тебе на прогулянку
Я знаю, що ти відчуваєш це всередині, є якесь лайно, якому ти не можеш відмовитися