Переклад тексту пісні Follow the Bullet - Snak the Ripper

Follow the Bullet (оригінал)

Ain’t no way that you can change me
Go ahead and talk shit and look at me strangely
Cause I don’t even care about none of that lately
There ain’t no way that you can change me
No way
I always wanted everyone to know my name
Just hungry for the fame
So I wrote that shit on everything
My PO used to say that I was troubled and deranged
Breaching my probation
Had me at the station in them chains
I always knew God had other plans
In the ambulance
Leading from my face in my hands
I didn’t know then how to learn from my mistakes
One wrong desicion sometimes is all that it takes
I was too young, guess I grew up fast
You would call me a skrew up if you knew my past
That’s why I laugh when they ask how long I’d last
Until my last breath and not a moment past
You got it twisted if you think I’m mister popularity
Never was before so now I don’t care to be
Chasin' after somethin, holdin' on just barely
I guess I think a little differently
That’s why they’re scared of me
Ain’t no way that you can change me
Go ahead and talk shit and look at me strangely
Cause I don’t even care about none of that lately
There ain’t no way that you can change me
No way
I used to dream of being up on stage
With a mic in my hand and the crowd in a rage
Fast forward two decades and look at me go
Most days we just spend on the road or rocking the show
New heights
Success is where set my sights
Headphones, kush, keyboard
How I spend my nights
Writing 'til I get the tendinidous when I type
Just want my family and friends to have a better life
They think I’m crazy but I know that they believe in me
Even if I fail, I know that they ain’t never leaving me
Think a little odd but right now I’m thinking evenly
Just lookin' for some clearity
Living life illegally
You got it twisted if you think I’m mister popularity
Never was before so now I don’t care to be
Chasin' after somethin, holdin' on just barely
I guess I think a little differently
That’s why they’re scared of me
Ain’t no way that you can change me
Go ahead and talk shit and look at me strangely
Cause I don’t even care about none of that lately
There ain’t no way that you can change me
No way

(переклад)

Ви не можете змінити мене
Говоріть лайно й дивіться на мене дивно
Тому що останнім часом мене це навіть не хвилює
Ви не можете змінити мене
У жодному разі
Я завжди хотів, щоб усі знали моє ім’я
Просто голодний до слави
Тож я написав це лайно на усім
У моєму дорученні говорилося, що я стурбований і божевільний
Порушення мого випробування
Мав мене на вокзалі в своїх ланцюгах
Я завжди знав, що у Бога інші плани
У машині швидкої допомоги
Ведучи з мого обличчя в моїх руках
Тоді я не знав, як вчитися на своїх помилках
Іноді достатньо одного неправильного рішення
Я був занадто молодий, здається, швидко виріс
Ви б назвали мене обманом, якби знали моє минуле
Ось чому я сміюся, коли вони запитують, скільки я витримаю
До мого останнього подиху і жодної миті
У вас викрутилося, якщо ви думаєте, що я пан популярності
Раніше ніколи не було, тому тепер я не хочу бути
За чимось ганяючись, тримаючись ледве
Мабуть, я думаю трохи інакше
Тому вони мене бояться
Ви не можете змінити мене
Говоріть лайно й дивіться на мене дивно
Тому що останнім часом мене це навіть не хвилює
Ви не можете змінити мене
У жодному разі
Раніше я мріяв бути на сцені
З мікрофоном у руці і натовпом у люті
Перемотайте два десятиліття вперед і подивіться на мене
Більшість днів ми просто проводимо в дорозі чи розважаючи шоу
Нові висоти
Успіх — це те, на що я прагну
Навушники, куш, клавіатура
Як я проводжу ночі
Пишу до тих пір, поки не почнуть тягнутися, коли набираю текст
Просто хочу, щоб моя сім’я та друзі мали краще життя
Вони думають, що я божевільний, але я знаю, що вони вірять у мене
Навіть якщо я зазнаю невдачі, я знаю, що вони ніколи мене не покинуть
Я думаю трохи дивно, але зараз я думаю рівномірно
Просто шукаю чіткості
Жити нелегально
У вас викрутилося, якщо ви думаєте, що я пан популярності
Раніше ніколи не було, тому тепер я не хочу бути
За чимось ганяючись, тримаючись ледве
Мабуть, я думаю трохи інакше
Тому вони мене бояться
Ви не можете змінити мене
Говоріть лайно й дивіться на мене дивно
Тому що останнім часом мене це навіть не хвилює
Ви не можете змінити мене
У жодному разі