Переклад тексту пісні Fake Love - Smolasty, Białas

Fake Love (оригінал)

Nigdy nie było miejsca w moim życiu dla ciebie
Wolałem znów uciekać, daj mi swe zrozumienie, ej
Nie miałem czasu, by powiedzieć tego ci
Lecz teraz widzę twój blask, jeej
Za dużo było chwil, gdy nie zrobiłem nic
I nie chcę dłużej być sam
Oni chcą tej wojny, bo ty jesteś obok
Dziś jestem spokojny, bo zostałem z tobą
Chcę ciebie na zawsze, nie tylko chwilowo
Jesteś tą właściwą, która nosi moje logo, logo
Ciebie mam, ciebie mam, ciebie mam
To mój plan, to mój plan, to mój plan
Nie wiem i nie wiem, i nie wiem, i nie wiem, gdzie prowadzi nas czas, ej
Nasza znajomość tu nie poszła w las (jeijeijej)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Nie trafiłaś fake love, fake love
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Życie serwowało tylko stres
Szukanie szczęścia było nurkowaniem w morzu łez
Mała tam skąd jestem tak na ogół jest
Jesteśmy pewni siebie do momentu (ej)
W którym musimy przyznać się do błędu
Zawdzięczamy sobie wiele i to piękne
Bo nigdy nie kłócimy się, kto komu więcej
Ty dopóki mnie nie poznałaś to nie miałaś marzeń
A teraz masz, chcesz, żebyśmy byli zawsze razem
Ja dopóki cię nie poznałem, też nie miałem marzeń
A teraz mam, chcę, żebyśmy byli zawsze razem (zawsze razem)
Tyle razy ci mówiłem, czego zawsze chciałem (zawsze chciałem)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Nie trafiłaś fake love, fake love
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)

(переклад)

У моєму житті ніколи не було місця для тебе
Я вважав за краще втекти знову, дайте мені розуміння, привіт
Я не встиг тобі цього сказати
Але тепер я бачу твоє сяйво, ага
Було забагато моментів, коли я нічого не робив
І я більше не хочу бути самотнім
Вони хочуть цієї війни, тому що ви там
Сьогодні я спокійний, бо залишився з тобою
Я хочу тебе назавжди, а не лише тимчасово
Ти правий, хто носить мій логотип, логотип
У мене є ти, у мене є ти, у мене є ти
Це мій план, це мій план, це мій план
Я не знаю, і я не знаю, і я не знаю, і я не знаю, куди нас веде час, ей
Наш знайомий тут не ходив у ліс (jeijeijej)
Я завжди хотів тебе, мої слова не фальшиві
Ці наміри не помилкові, ні, ти не будеш моїм колишнім
Ти скучив за фальшивим коханням
Ви пропустили фальшиве кохання (jeijeijej)
Ти пропустив фальшиве кохання, фальшиве кохання
Ви пропустили фальшиве кохання (jeijeijej)
Життя служило лише стресу
Знайти щастя було пірнанням у море сліз
Мало звідки я, як правило
Ми впевнені, поки (ej)
У якому ми повинні визнати свою помилку
Ми багато в чому зобов’язані один одному, і це прекрасно
Бо ми ніколи не сперечаємося, хто кому більше
Поки ти не зустрів мене, ти не мав мрії
І тепер ти хочеш, щоб ми завжди були разом
Поки я не зустрів тебе, у мене також не було мрій
І тепер я хочу, щоб ми були завжди разом (завжди разом)
Я так багато разів говорив тобі, що я завжди хотів (завжди хотів)
Я завжди хотів тебе, мої слова не фальшиві
Ці наміри не помилкові, ні, ти не будеш моїм колишнім
Ти скучив за фальшивим коханням
Ви пропустили фальшиве кохання (jeijeijej)
Ти пропустив фальшиве кохання, фальшиве кохання
Ви пропустили фальшиве кохання (jeijeijej)
Я завжди хотів тебе, мої слова не фальшиві
Ці наміри не помилкові, ні, ти не будеш моїм колишнім
Ти скучив за фальшивим коханням
Ви пропустили фальшиве кохання (jeijeijej)