Переклад тексту пісні Diamenty - Smolasty, Kinga Pedzinska

Diamenty (оригінал)

Dziś tylko My, nie liczy się nic więcej
Diamenty są tu wieczne, momenty są bezcenne
Dziś tylko My
Ile razy już chciałem Ciebie na zawsze
Tyle razy dostałem nic naprawdę
Ile razy mówiłem, że mam tą rację
Tyle razy Ty dziwiłaś się
Ja i Ty, Ty i ja
Dzisiaj nasz jest cały świat
Ja i Ty, Ty i ja
Nie przeszkodzi nam już nic
Dziś Tylko my, nie liczy się nic więcej
Diamenty są tu wieczne, momenty są bezcenne
To się dzieje tak szybko, to nie może tak zniknąć
Ja chcę tylko już wyjść stąd, nie ma takich jak my, to wygląda jak film
Twoje oczy już błyszczą jak, jak, jak diamenty
Kiedy jestem znów blisko czas, czas, czas jest zaklęty
Ja i Ty, Ty i ja
Dzisiaj nasz jest cały świat
Ja i Ty, Ty i ja
Nie przeszkodzi nam już nic
Dziś Tylko my, nie liczy się nic więcej
Diamenty są tu wieczne, momenty są bezcenne
Dziś tylko my

(переклад)

Сьогодні тільки ми, більше нічого не має значення
Діаманти тут назавжди, моменти безцінні
Тільки ми сьогодні
Скільки разів я хотів тебе назавжди
Я так багато разів нічого не отримував
Скільки разів я казав, що був правий
Ви стільки разів замислювалися
Я і ти, ти і я
Весь світ сьогодні наш
Я і ти, ти і я
Нас вже ніщо не зупинить
Сьогодні тільки ми, більше нічого не має значення
Діаманти тут назавжди, моменти безцінні
Це відбувається так швидко, що так не зникне
Я просто хочу піти звідси, таких як ми немає, це схоже на кіно
Твої очі вже сяють, як діаманти
Коли я знову поруч, час, час, час - це магія
Я і ти, ти і я
Весь світ сьогодні наш
Я і ти, ти і я
Нас вже ніщо не зупинить
Сьогодні тільки ми, більше нічого не має значення
Діаманти тут назавжди, моменти безцінні
Тільки ми сьогодні