Переклад тексту пісні Yester Love - Smokey Robinson, The Miracles

Yester Love - Smokey Robinson, The Miracles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yester Love , виконавця -Smokey Robinson
Пісня з альбому The Definitive Collection
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMotown, Universal Music
Yester Love (оригінал)Yester Love (переклад)
Ooo, ooo, ooo Ооо, ооо, ооо
Yesterday we made future plans Вчора ми будували плани на майбутнє
She loved me I could tell Вона любила мене, я міг це сказати
Can today be that tomorrow that we planned so well? Чи може сьогодні бути те завтра, яке ми так добре спланували?
Yester baby I’ll never forget her Yester baby Я ніколи не забуду її
Though tomorrow might bring me one better Хоча завтра може принести мені один кращий
Today I’ll be on my away to love my yester love Сьогодні я буду у від'їзді, щоб любити свою колишню любов
Today I’ll go on my way to love my yester love oh oh Сьогодні я піду моїм шляхом кохати моє вчорашнє кохання о о
Yesterday I felt a tender kiss upon my face Вчора я відчув ніжний поцілунок на своєму обличчі
Now the day is gone and there’s a tear drop in it’s place Тепер день пішов, і на його місці є крапля сльози
Oh yester kisses that I used to treasure О, вчорашні поцілунки, які я дорожив
Now you’re given some other lips pleasure Тепер ви отримуєте інше задоволення від губ
Today I’m on my way dreamin' of my yester love Сьогодні я в дорозі, мріючи про своє минуле кохання
Today I’ll go on my way dreamin' of my yester love, oh Сьогодні я піду своєю дорогою, мріючи про своє минуле кохання, о
Yester is, the prefix, that we fix, to things that have gone by Yester – це префікс, який ми виправляємо до речей, які минули
Forever they say, yeah even though my yester love Назавжди вони кажуть, так, навіть якщо моя колишня любов
Has slipped through my fingers I find it still lingers Вискочив крізь мої пальці, я вважаю, що він усе ще залишається
In my heart today-ay-ay У моєму серці сьогодні-ай-ай
Yesterday I thought I had a love to call my own Вчора я подумав, що мені подобається називати себе своїм
No one could have told me that today I’d be alone Ніхто не міг сказати мені, що сьогодні я буду сама
Oh oh yes the sweetness today has gone sour Ой, ой, так, солодкість сьогодні зіпсувалась
Seemin' further away with each hour Здається, з кожною годиною все далі
Today I’ll go on my way dreamin' of all my yester love Сьогодні я піду своєю дорогою, мріючи про все своє минуле кохання
Today I’ll go on my way dreamin' of my yester love Сьогодні я піду своєю дорогою, мріючи про своє минуле кохання
Today I’ll go on my way dreamin' of my yester loveСьогодні я піду своєю дорогою, мріючи про своє минуле кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: