Переклад тексту пісні When Sundown Comes - Smokey Robinson, The Miracles

When Sundown Comes (оригінал)

Satisfaction
That means
Different strokes for different folks
Oh yeah
Now to the man who who’s scaled the mountain high
Feel a in the sky
Satisfy
Oh, but having a baby with me, baby
Is satisfaction enough for me
Oh, and holding him tightly by me, mightily
That’s satisfaction enough for me
Ohhh, satisfaction
Oh yeah
Life is so
To each his own
Well now your satisfaction now
May be
Anything from A to Z
Your mind is free
Uh huh
Oh, but having a baby with me, baby
Is satisfaction enough for me
Oh, and holding him tightly by me, mightily
That’s satisfaction enough for me
Oh and satisfaction
Can’t be classified
Oh ho
It all depends on
What you feel inside
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Ohhh, how can I satisfy
All of my baby’s dreams?
And keep her from seekin'
Some other means
Of excitement
And relaxation?
I want to be
What she needs
In every phase of life
And every situation
Oh, but having a baby with me, baby
Is satisfaction enough for me
Oh, and holding him tightly by me, mightily
That’s satisfaction enough for me
Oh, but having a baby with me, baby
Is satisfaction enough for me
Oh, and holding him tightly by me, mightily
That’s satisfaction enough for me

(переклад)

Задоволення
Це означає
Різні штрихи для різних людей
О так
Тепер до людини, яка піднялася на високу гору
Відчуйте себе в небі
Задовольнити
О, але мати зі мною дитину, дитино
Чи достатньо для мене задоволення
О, і міцно тримаючи його біля мене, сильно
Це задоволення для мене
Ооо, задоволення
О так
Життя таке
Кожному своє
Ну, тепер ваше задоволення
Можливо
Все від А до Я
Ваш розум вільний
Угу
О, але мати зі мною дитину, дитино
Чи достатньо для мене задоволення
О, і міцно тримаючи його біля мене, сильно
Це задоволення для мене
О і задоволення
Не можна засекречено
О го
Все залежить від
Що ти відчуваєш всередині
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой
Ох, як я можу задовольнити
Усі мрії моєї дитини?
І нехай вона не шукає
Якісь інші засоби
Від хвилювання
А розслаблення?
Я хочу бути
Те, що їй потрібно
На кожному етапі життя
І кожна ситуація
О, але мати зі мною дитину, дитино
Чи достатньо для мене задоволення
О, і міцно тримаючи його біля мене, сильно
Це задоволення для мене
О, але мати зі мною дитину, дитино
Чи достатньо для мене задоволення
О, і міцно тримаючи його біля мене, сильно
Це задоволення для мене