Переклад тексту пісні I Just Wanna Make Love To You - Smith

I Just Wanna Make Love To You (оригінал)

I don’t want you to be no slave
I don’t want you to work all day
I don’t want you sad and blue
I just wanna make love to you
I don’t want to wash my clothes
I don’t want you to keep me home
I don’t want your money too
I just wanna make love to you
Make love to you
Make love to you oh
I can tell by the way you twist and walk
I can hear by the way you let me talk
I can know by the way you treat your woman
I can love you baby till the night train
I don’t want you to cook my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you because I’m sad and blue
I just wanna get in on with you
Make love to you 5x

I Just Wanna Make Love To You (переклад)

Я не хочу, щоб ти не був рабом
Я не хочу, щоб ти працював цілий день
Я не хочу, щоб ти був сумним і синім
Я просто хочу займатися з тобою любов’ю
Я не хочу прати одяг
Я не хочу, щоб ти залишав мене вдома
Мені теж не потрібні ваші гроші
Я просто хочу займатися з тобою любов’ю
Займайтеся любов'ю з вами
Займайся з тобою любов'ю
Я взнаю по тому, як ти крутишся й ходиш
Я чую по тому, як ти дозволяєш мені говорити
Я можу знати по тому, як ти ставишся до своєї жінки
Я можу любити тебе, дитинко, до нічного поїзда
Я не хочу, щоб ти готував мій хліб
Я не хочу, щоб ви застилали моє ліжко
Я не хочу тебе, тому що я сумний і синій
Я просто хочу поговорити з тобою
Займайтеся з вами любов’ю 5 разів