Переклад тексту пісні One More Day - Slut

One More Day (оригінал)

one more day within your shelter
just one more day and I´ll get cold
one more second and I´ll break up
with what I hold
it´s so cruel but nothing ever moves
one more day and it was over one of these days
and I would pass one more day
and I could vanish from here
at last it´s so cruel
but nothing ever really seems to move

One More Day (переклад)

ще один день у вашому притулку
ще один день і я замерзну
ще секунда і я розлучуся
з тим, що я тримаю
це так жорстоко, але нічого не рухається
ще один день, і це закінчилося в один із цих днів
і я прожив би ще один день
і я можу зникнути звідси
нарешті це так жорстоко
але здається, що насправді нічого не рухається