Переклад тексту пісні Spore Ensemble - Slugdge

Spore Ensemble (оригінал)

Descending through cavernous, black fungal chasms
In search of a forsaken Kingdom once lost
Furtive foulness, that lurk in the shadows
Bioluminosity outlining their hulking forms
Rearing up from the gulch now before him;
the roots of Ankath-Shol
The bastion of Yeth-Shuul;
hunter of mortal souls
Life is fleeting, death is vital, and essential to his cycle
All is finite, yet not final, pain is pleasure, fear is primal
Love and hatred;
paralysing, conflict driving and dividing
In the rapture of his spiral, constant fight for survival
Lost in the maze of his playground of bloodlust
Hounded by the hunters just outside of sight
Adrenaline coarsing, pushing him harder
Consumed by paranoia, in a bid to escape the night
From a swallow hole black as the void
Gore drenched tendrils reach
Revealing a gaping maw filled with innumerable iron teeth
Endless mass of writhing horror, oozing and putrid
Filling the air, dense and oppressive
Drained of vitality he falls to his knees
Now at the mercy of the beast
There are no questions, no mysteries left
He feels most alive when faced with death
Terror manifest permeating his flesh
Never to feel the same again
From this nightmare he turns and runs
Faster than he has ever done
Leaping farther, striding harder
What does not kill him makes him strong

Spore Ensemble (переклад)

Спускаючись через кавернозні, чорні грибкові прірви
У пошуках закинутого, колись втраченого королівства
Прихована нечистота, яка ховається в тіні
Біосвітність окреслює їх масивні форми
Підіймаючись із ями, тепер перед ним;
коріння Анкат-Шол
Бастіон Йет-Шуул;
мисливець за смертними душами
Життя швидкоплинне, смерть життєво важлива для його циклу
Усе кінечне, але не остаточне, біль — це задоволення, страх — первинний
Любов і ненависть;
паралізуючий, конфліктний рух і роз’єднання
У захваті його спіралі, постійної боротьби за виживання
Загублений у лабіринті свого ігрового майданчика кровожади
Мисливці переслідують його непомітно
Адреналін грубий, штовхаючи його сильніше
Поглинений параною, намагаючись втекти від ночі
З ластівчатої діри чорної, як порожнеча
Досягають вусики, змочені горлом
Виявлення роззявальної пащі, наповненої незліченними залізними зубами
Нескінченна маса корчується жаху, сочиться і гнила
Наповнює повітря, щільне і гнітюче
Вичерпаний життєвою силою, він падає на коліна
Тепер на милість звіра
Немає запитань, таємниць
Він почувається найбільш живим, коли стикається зі смертю
Жах пронизує його плоть
Більше ніколи не відчувати те ж саме
Від цього кошмару він повертається і біжить
Швидше, ніж коли-небудь
Стрибаючи далі, крокуючи сильніше
Те, що його не вбиває, робить його сильним