Переклад тексту пісні Click Clack - Slim Thug, Pusha T

Click Clack (оригінал)

I was taught only reach for the heat if you busting
So when lift this shirt that’s the end of discussion
Click clack motherfuckers!
— I ain’t trying to hear nothing!
Click clack motherfuckers!
— I ain’t trying to hear nothing!
When snitch niggas give police clues to watch
Well I’m a give them faggot niggas news to watch
My trigger blow niggas out they shoes and socks
I guarantee I won’t miss you if I use the dot
I’m Slim Thugga motherfucker!
best respect my G!
Or they gon say they name after R.I.P
How dare you pussy niggas' tissue slugs bout me
Cause then I’m a get to show ya how thug I be!
And I don’t give a FUCK what set you claim
They got rich niggas that blow out brains
Just cause you from the projects don’t mean you hard
Most of them hoods y’all repping ain’t seen you broads!
I was taught only reach for the heat if you busting
So when lift this shirt that’s the end of discussion
Click clack motherfuckers!
— I ain’t trying to hear nothing!
Click clack motherfuckers!
— I ain’t trying to hear nothing now!
Don’t make me pull it on ya!
on ya!
on ya!
ya hear me?!
Don’t make me pull it on ya!
on ya!
on ya!
Big home, big car, big jewelry
Whispers in the street, all the talk of robbery
Ain’t no Quad Studio, 2Pac and P
For every watch there’s a Glock, come shop with me
Hood DVDs the closest you get to TV
BE or MT, the whole world done see me
VH1 Behind the Scenes, there’s bout to be a three-peat
So keep on rewinding your part and others try and defeat me
Strap like the movie, better yet the sequel
Strap Before Rap, we’ll call that the prequel
I told ya wit the pen, there shall be none equal
But since he ain’t write it, that makes him more lethal!
UUSSSHH!
I was taught only reach for the heat if you busting
So when lift this shirt that’s the end of discussion
Click clack motherfuckers!
— I ain’t trying to hear nothing!
If you smart you gon hit the ground running and ducking
A lot of rap niggas be trying to play hard
Knowing damn well that they lying and they fraud
They talk that hard shit when somebody press record
When there’s beef in the streets they run to their body guard
I’m still a hood nigga, you can catch me on the block
And when I’m the club you can catch me wit the Glock
I know them jackas plotting trying to catch me wit a knot
But we gon see if them laws can come catch me when he’s shot

(переклад)

Мене вчили, що тягнутися до спеки можна лише в тому випадку, якщо ви розриваєтеся
Отже, коли підняти цю сорочку, це кінець обговорення
Клік-клак, ублюдки!
— Я не намагаюся нічого чути!
Клік-клак, ублюдки!
— Я не намагаюся нічого чути!
Коли стукач-нігери дають поліцейським підказки, за якими слід спостерігати
Що ж, я даю їм новини, щоб вони дивилися
Мій спусковий гачок вириває негрів із взуття та шкарпеток
Я гарантую, що не сумую за вами, якщо використую точку
Я Слім Тюґґа, ублюдок!
найкраща шана мого G!
Або скажуть, що називають на честь R.I.P
Як ти смієш кицьки нігерів із тканинними слимаками зі мною
Тому що тоді я зможу показати тобі, який я бандит!
І мені байдуже, на який набір ви претендуєте
У них є багаті негри, які виривають мізки
Те, що ви з проектів, не означає, що вам важко
Більшість із них, баби, ви не бачили вас!
Мене вчили, що тягнутися до спеки можна лише в тому випадку, якщо ви розриваєтеся
Отже, коли підняти цю сорочку, це кінець обговорення
Клік-клак, ублюдки!
— Я не намагаюся нічого чути!
Клік-клак, ублюдки!
— Я не намагаюся ничого не чути!
Не змушуй мене натягнути на себе!
на я!
на я!
ти мене чуєш?!
Не змушуй мене натягнути на себе!
на я!
на я!
Великий дім, велика машина, великі прикраси
Шепіт на вулиці, всі розмови про пограбування
Немає Quad Studio, 2Pac і P
На кожен годинник є Glock, купуйте зі мною
Поставте DVD-диски якнайближче до телевізора
BE або MT, увесь світ побачив мене
VH1 За лаштунками очікується три-торф
Тож продовжуйте перемотувати свою частину назад, а інші спробують перемогти мене
Ремінець, як у фільмі, а ще краще продовження
Strap Before Rap, ми назвемо це приквелом
Я казав тобі пером, не буде рівних
Але оскільки він не пише цього, це робить його більш смертельним!
UUSSSHH!
Мене вчили, що тягнутися до спеки можна лише в тому випадку, якщо ви розриваєтеся
Отже, коли підняти цю сорочку, це кінець обговорення
Клік-клак, ублюдки!
— Я не намагаюся нічого чути!
Якщо ви розумні, ви впадете на землю, бігаючи й кидаючись
Багато реп-нігерів намагаються грати важко
До біса добре знаючи, що вони брешуть і обманюють
Вони говорять таке лайно, коли хтось натискає запис
Коли на вулицях з’являється яловичина, вони біжать до свого охоронця
Я все ще негр із капюшонам, ви можете зловити мене на блоку
І коли я буду клубом, ви можете зловити мене на Глоку
Я знаю, що вони замишляють, намагаючись зловити мене на вузлі
Але ми подивимося, чи можуть їхні закони зловити мене, коли його застрелять