Переклад тексту пісні i can't make up my mind - slenderbodies

i can't make up my mind (оригінал)

I pick it up put it down
Find a place downtown
Move right in move right out
The bed wasn’t right
1'til 3
Early morning in a fucked up dream
I can’t be there when you call to me
Staying up with you
Is it the bed I need?
Or is it consistency?
Either way
It’s clear to me
That I can’t see myself here for the rest of my life
Wake up, wake up
Wake up, I’m trying
I can’t make up
Make up my mind
(Make up my mind)
Saturday night at home…
What is home?
(I don’t know)
Breathing slow on the sofa
I make it so hard
I just want to lie here
For the rest of my life
Am I a liar
For the rest of my life?
Wake up, wake up
Wake up, I’m trying
I can’t make up
Make up my mind
(Make up my mind)

i can't make up my mind (переклад)

Я піднімаю покладаю униз
Знайдіть місце в центрі міста
Рухайтеся праворуч переміщуйтесь прямо назовні
Ліжко було неправильне
1-3
Рано вранці в одуреному сні
Я не можу бути поруч, коли ти дзвониш мені
Залишатися з вами
Мені потрібне ліжко?
Або це послідовність?
Так чи інакше
Мені це зрозуміло
Що я не бачу себе тут до кінця мого життя
Прокинься, прокинься
Прокинься, я намагаюся
Я не можу помиритися
Наважуся
(Наважуся)
Суботній вечір вдома…
Що таке дім?
(Не знаю)
Повільне дихання на дивані
Мені це так важко
Я просто хочу полежати тут
Для іншої частини мого життя
Я брехун?
Для іншої частини мого життя?
Прокинься, прокинься
Прокинься, я намагаюся
Я не можу помиритися
Наважуся
(Наважуся)