Переклад тексту пісні lime ocean paradise - slenderbodies

lime ocean paradise (оригінал)

Sour, sour skin I wanna taste
Drive me to an everlasting craze
Half an hour more I wanna stay
Getting messy with you
It’s a hidden island type of day
It’s a place where you and I escape
It’s couple hundred miles away
From anybody but you
Are we here to forget it all?
Or to breathe in the pheromones
And to feel it within our bones
The way that my body gets
Weakened at the knees
With our eyes on each other
As we tumble like the weeds
In your lime ocean paradise
Laying there for weeks
And I wouldn’t go back, couldn’t go back
Wouldn’t go back, couldn’t go back
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Fire fire burning in the night
Show me how you’re looking in the light
Fingertips are tracing all the lines on ya
From all the shadows
Upwards of a hundred Fahrenheit
Have we ever reached these heights?
Don’t worry about it much baby
It’s safe here
Are we here to forget it all?
Or to breathe in the pheromones
And to feel it within our bones
The way that my body gets
Weakened at the knees
With our eyes on each other
As we tumble like the weeds
In your lime ocean paradise
Laying there for weeks
And I wouldn’t go back, couldn’t go back
Wouldn’t go back, couldn’t go back
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise
Lime ocean paradise

lime ocean paradise (переклад)

Кисла, кисла шкіра, я хочу скуштувати
Доведіть мене до вічного шаленості
Ще півгодини я хочу залишитися
Метатися з тобою
Це прихований острівний день
Це місце, куди ми втікаємо
Це за пару сотень миль
Від будь-кого, крім тебе
Ми тут забути все це?
Або вдихнути феромони
І відчути це в наших кістках
Спосіб, яким стає моє тіло
Ослаблені в колінах
Ми дивимося один на одного
Коли ми палимо, як бур’ян
У вашому лаймовому океанському раю
Пролежав там тижнями
І я не повернувся назад, не міг повернутись
Не повернувся б, не міг повернутися
Лаймовий океанський рай
Лаймовий океанський рай
Лаймовий океанський рай
Вогонь горить вночі
Покажи мені, як ти виглядаєш при світі
Кінчики пальців обводять усі лінії на я
З усіх тіней
Більше ста Фаренгейта
Чи досягали ми коли-небудь цих висот?
Не турбуйтеся про це дуже дитино
Тут безпечно
Ми тут забути все це?
Або вдихнути феромони
І відчути це в наших кістках
Спосіб, яким стає моє тіло
Ослаблені в колінах
Ми дивимося один на одного
Коли ми палимо, як бур’ян
У вашому лаймовому океанському раю
Пролежав там тижнями
І я не повернувся назад, не міг повернутись
Не повернувся б, не міг повернутися
Лаймовий океанський рай
Лаймовий океанський рай
Лаймовий океанський рай
Лаймовий океанський рай
Лаймовий океанський рай
Лаймовий океанський рай