Переклад тексту пісні better like that - slenderbodies

better like that (оригінал)

I’m mended to my prime, heavy on my eyelids
Too like-able, too like-able
Steady all my life
Making any mindset shifts so probable
Yet you try to step, but you step awkward
You take a breath, but you’re bent outward
We’ll make a friend, but we’ll lose a couple
Let’s make pretend that were going backwards
It’s better like that
It’s better like that
It’s better like that
I hate to say goodbyes
But it’s the only time I get to talk to you, it’s true
I could let it slide
Corner of my pupil’s perspective neglected
Yet you try to step, but you step awkward
You take a breath, but you’re bent outward
We’ll make a friend, but we’ll lose a couple
Let’s make pretend that were going backwards
It’s better like that
It’s better like that
Better like, better like, better like
Better like, ooh
Better like, ooh
Better like, ooh
Better like, ooh
Better like, ooh
Better like, ooh
Better like, ooh (Better like)
Better like, ooh

(переклад)

Я виправився до стану, тяжко на повіках
Занадто симпатичний, занадто симпатичний
Спокійно все життя
Робить будь-які зміни мислення настільки ймовірними
Проте ви намагаєтеся ступити, але крокуєте незручно
Ви робите вдих, але вигинаєтеся назовні
Ми знайдемо друга, але втратимо пару
Давайте зробимо вигляд, що йдемо назад
Краще так
Краще так
Краще так
Мені не подобається прощатися
Але це єдиний раз, коли я можу поговорити з вами, це правда
Я можу дозволити сповзати
Куточок точки зору мого учня занедбаний
Проте ви намагаєтеся ступити, але крокуєте незручно
Ви робите вдих, але вигинаєтеся назовні
Ми знайдемо друга, але втратимо пару
Давайте зробимо вигляд, що йдемо назад
Краще так
Краще так
Краще подобається, краще подобається, краще подобається
Краще, ох
Краще, ох
Краще, ох
Краще, ох
Краще, ох
Краще, ох
Краще, як, о (Краще подобається)
Краще, ох