Переклад тексту пісні departure - slenderbodies

departure (оригінал)

Heard you found the door
You’ve been there before
Now it’s time for you to go away from me
Sentimental, sure
Reaching eighty-four
Oh, I don’t want to lose what you made of me
«Eighteen, oh the finest»
Made me think about it
I didn’t know you wanted
Didn’t know you wanted
With every try, each expression
In spite the light in my reflection
With such a life, I’m sad to see
Your night, no
It’s funny how this seems to be the way to end it
It’s funny how this seems to be the way to end it
It’s funny how this seems to be the way to end it
It’s funny how this seems to be the way
(Now fly)
It’s funny how this seems to be the way to end it
(You're lost in paradise)
It’s funny how this seems to be the way to end it
(Now fly)
It’s funny how this seems to be the way to end it
(You're lost in paradise)
It’s funny how this seems to be the way
(Now fly)
It’s funny how this seems to be the way to end it
(You're lost in paradise)
It’s funny how this seems to be the way to end it
(Now fly)
It’s funny how this seems to be the way to end it
(You're lost in paradise)
It’s funny how this seems to be the way
(Now fly)
It’s funny how this seems to be the way to end it
(You're lost in paradise)
It’s funny how this seems to be the way to end it
(Now fly)
It’s funny how this seems to be the way to end it
(You're lost in paradise)
It’s funny how this seems to be the way to end it
Heard you’d been found
I heard you’d been found

(переклад)

Чув, що ти знайшов двері
Ви бували там раніше
Тепер тобі час піти від мене
Сентиментально, звичайно
Досягнувши вісімдесяти чотирьох
О, я не хочу втрачати те, що ви зробили зі мною
«Вісімнадцять, о найкращий»
Змусило мене задуматися про це
Я не знав, що ти хочеш
Не знав, що ти хочеш
З кожною спробою, кожним виразом
Незважаючи на світло в моєму відображенні
З таким життям мені сумно бачити
Твоя ніч, ні
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
Смішно, як це здається
(Тепер лети)
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
(Ви загубилися в раю)
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
(Тепер лети)
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
(Ви загубилися в раю)
Смішно, як це здається
(Тепер лети)
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
(Ви загубилися в раю)
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
(Тепер лети)
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
(Ви загубилися в раю)
Смішно, як це здається
(Тепер лети)
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
(Ви загубилися в раю)
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
(Тепер лети)
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
(Ви загубилися в раю)
Смішно, як це здається шляхом покінчити з цим
Чув, що вас знайшли
Я чув, що вас знайшли