Переклад тексту пісні Do Ya Know - Slaughter

Do Ya Know - Slaughter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do Ya Know, виконавця - Slaughter. Пісня з альбому The Wild Life, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 20.04.1992
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

Do Ya Know

(оригінал)
It’s an illusion in your mind
Imagination runs wild
Well are you satisfied 'cause the picture you paint is so blue
Or do you close your eyes to live the other side
When you’re lookin' in the mirror there is no one in sight
Do you really know who you are
So ya wanna change your life
Do you really know who you are
'Cause you’re gonna have to face it
Tell me why
Why do you cry out in vain
Lost in confusion, is your game
Well are you satisfied 'cause the picture you paint is so blue
Or do you close your eyes to live the other side
When you’re lookin' in the mirror there is no one in sight
You won’t remember what you’ve done
And now you live life on the run
(переклад)
Це ілюзія у вашому розумі
Уява розгулюється
Ви задоволені, тому що малюнок, який ви малюєте,  такий синій
Або заплющуєте очі, щоб жити з іншого боку
Коли ти дивишся в дзеркало, нікого не видно
Ви справді знаєте, хто ви?
Тож ви хочете змінити своє життя
Ви справді знаєте, хто ви?
Тому що вам доведеться зіткнутися з цим
Скажи мені чому
Чого даремно плачеш
Загублений у замішанні — ваша гра
Ви задоволені, тому що малюнок, який ви малюєте,  такий синій
Або заплющуєте очі, щоб жити з іншого боку
Коли ти дивишся в дзеркало, нікого не видно
Ви не пам'ятаєте, що зробили
А тепер ви живете в бігу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Up All Night 1994
Burnin' Bridges 1994
Fly To The Angels 1994
Desperately 2002
That's Not Enough 2002
Real Love 1994
Mad About You 1994
The Wild Life 1994
Gave Me Your Heart 2002
Eye To Eye 1994
Dangerous 1999
She Wants More 1994
Breakdown n' Cry 1995
Yesterday's Gone 1995
Prelude 1995
Let the Good Times Roll 1995
It'll Be Alright 1995
Hard Times 1995
Live Like There's No Tomorrow 1995
Searchin 1995

Тексти пісень виконавця: Slaughter

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Cried At Your Wedding 1967
Hier kommt Alex 2016
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999