Переклад тексту пісні Can We Find a Way - Slaughter

Can We Find a Way (оригінал)

Whatever happened to our innocence
I’m gonna find a quiet place inside
All I wanna do is break down the wall between us And put an end to this foolish pride
Don’t ya hear by message of love
Don’t ya know it comes from above
Can we find a way to shine an inner light
Can we find a way to make it work out right
We should meditate a higher conscious
Listen in peace, in peace and harmony
All I wanna do, all I wanna do Is brighten your darkest days
So do you hear my message of love
Don’t ya know it comes from above
Can we find a way to shine an inner light
Can we find a way to make it work out right
Can we find a way to let it shine, let it shine
Can we find a way to intensify your mind
I’ll take your pain away and give you all of me
I’ll let you in my world unconditionally
I see you in my dreams smiling in my mind
Whispering my name, let it shine, let it shine

(переклад)

Що б не сталося з нашою невинністю
Я знайду тихе місце всередині
Все, що я хочу зробити, це зруйнувати стіну між нами І покласти край цій дурній гордості
Не чуйте повідомлення любові
Ви не знаєте, що це йде згори
Чи можемо ми знайти спосіб просвітити внутрішнє світло
Чи можемо ми знайти способ зробити це правильно
Ми повинні медитувати на вищій свідомості
Слухайте в мирі, у мирі та злагоді
Все, що я хочу робити, все, що робити — це скрасити твої найтемніші дні
Тож ви чуєте моє повідомлення про кохання
Ви не знаєте, що це йде згори
Чи можемо ми знайти спосіб просвітити внутрішнє світло
Чи можемо ми знайти способ зробити це правильно
Чи можемо ми знайти способ засвітити, дозволити свісти
Чи можемо ми знайти способ розвинути ваш розум
Я заберу твій біль і віддам тобі всього себе
Я впущу вас у мій світ беззастережно
Я бачу, у моїх снах — усміхаєтесь у думці
Шепотаючи моє ім’я, нехай воно світить, нехай світить