Переклад тексту пісні American Pie - Slaughter

American Pie (оригінал)

Sugar, sugar, honey baby, rock 'n' roll child
With your lizard leather boots on, you’re acting real wild
I’m a silver tongued poet, I’ve got to say
That you’re lookin' really groovy and I like it that way
Got 3-D vision, live in cyberspace
Oh, what a rush, oh, what a place, oh yeah
Oh yeah
Peace, love, flower, power, say what you will
Everybody wants a piece of American pie
My, my
Jesus says He loves you and that’s outta sight
Now you say it’s rainin' but the sun is so bright
You’re so cosmic, got naked on the moon
And you’re lost in Lucy’s garden but you’re still in the room
Got 3-D vision, live in cyberspace
Oh, what a rush, oh, what a place, oh yeah
Oh yeah
Peace, love, flower, power, say what you will
Everybody wants a piece of American pie
My, my
Got 3-D vision, live in cyberspace
Oh, what a rush, oh, what a place, oh yeah
Oh yeah
Peace, love, flower, power, say what you will
Everybody wants a piece of American pie
My, my
Peace, love, flower, power, say what you will
Everybody wants a piece of American pie
My, my
American pie
My, my
American pie
Oh, my, my
American pie
Oh, my, my
American pie
American pie
Oh, my, my
American pie
Oh, my
American pie
Oh yeah

(переклад)

Цукор, цукор, мед, дитина рок-н-ролу
У ваших шкіряних черевиках з ящірки ви ведете себе дуже дико
Треба сказати, що я поет із срібним язиком
Те, що ти виглядаєш дуже гарно, і мені це подобається
Маю 3-D бачення, живу в кіберпросторі
О, яка поспіх, о, яке місце, о так
О так
Мир, любов, квітка, сила, кажи що хочеш
Усі хочуть шматочок американського пирога
Мій мій
Ісус каже, що Він любить вас, і цього не видно
Тепер ви кажете, що йде дощ, але сонце так яскраве
Ти такий космічний, ти оголився на місяці
І ти заблукав у саду Люсі, але ти все ще в кімнаті
Маю 3-D бачення, живу в кіберпросторі
О, яка поспіх, о, яке місце, о так
О так
Мир, любов, квітка, сила, кажи що хочеш
Усі хочуть шматочок американського пирога
Мій мій
Маю 3-D бачення, живу в кіберпросторі
О, яка поспіх, о, яке місце, о так
О так
Мир, любов, квітка, сила, кажи що хочеш
Усі хочуть шматочок американського пирога
Мій мій
Мир, любов, квітка, сила, кажи що хочеш
Усі хочуть шматочок американського пирога
Мій мій
Американський пиріг
Мій мій
Американський пиріг
Ой, мій, мій
Американський пиріг
Ой, мій, мій
Американський пиріг
Американський пиріг
Ой, мій, мій
Американський пиріг
О Боже
Американський пиріг
О так