Переклад тексту пісні Voices of Apocalypse - Slaine

Voices of Apocalypse (оригінал)

The Devil here he comes, lurkin in the drums
Workin with the music he’s a serpent with his tongue
Snake up in the grass who’s as merciless as him
I am of none, nobody else, no one
Percocets and rum, circle him and run
The lion’s out his cage and the circus isn’t done
It’s only just begun, I’m in a dark place
There’s somethin in my blood that’s makin my heart race
… I think I’m goin crazy
Keep thinkin people wanna grave me, body me
Probably mean, this insanity is gonna swallow me
Forget it you don’t understand man you don’t follow me
Some people wanna see me dead
That’s why I keep a .45 under my bed
There’s no sun, just rain and thunder instead
Look what this sick world has to done to my head!
Do you see what I see when you go to sleep?
Devils in your head, angels underneath the sheets
Voices of apocalypse are tangled in your speech
THERE’S A WAR~!
Ain’t nobody anglin for peace
The burgundy’ll calm me, murdered by your mommy
Five hundred for the suction up in her dirty punani
Whole world lost their way, 30 tsunamis
Buildings knocked from the force of 32 armies
Apocalypse is comin, rocket ships are hummin
Gangster motherfuckers who are poppin clips and gunnin
Crackheads rollin on you get your pocketbooks and run 'em
So are we to believe that this Jesus is comin?
The people want religion, their religion’s money
It isn’t funny, liquor got me sick to my tummy
Dunny, look around, don’t be a dummy
Probably never see it if you don’t see it from me
If some bleed we all bleed — this curse isn’t right
Because it’s bad every day but it’s worse in the night
It’s why I stay high and I curse into mics
Cause death is the only thing certain in life

Voices of Apocalypse (переклад)

Диявол ось він приходить, ховається в барабанах
Працюючи з музикою, він — змія своїм язиком
Змійкою в траві, такий же нещадний, як він
Я не нікого, нікого іншого, нікого
Перкоцет і ром, обведіть його і біжи
Лев вийшов із клітки, і цирк не закінчився
Все тільки почалося, я в темному місці
У моїй крові є щось, що змушує моє серце битися
... Мені здається, що я божеволію
Продовжуйте думати, що люди хочуть поховати мене, тіло мене
Мабуть, це божевілля мене поглине
Забудь, ти не розумієш, чоловік, ти не слідуєш за мною
Деякі люди хочуть бачити мене мертвим
Ось чому я тримаю .45 під ліжком
Тут немає сонця, лише дощ і грім
Подивіться, що цей хворий світ зробив із моєю головою!
Ви бачите те, що бачу я, коли ви лягаєте спати?
Дияволи у вашій голові, ангели під простирадлами
Голоси апокаліпсису заплутуються у вашій мові
Є ВІЙНА~!
Ніхто не хоче миру
Бордовий заспокоїть мене, убитого твоєю мамою
П’ятсот за всмоктування її брудної пунані
Весь світ заблукав, 30 цунамі
Будівлі збиті силою 32 армій
Апокаліпсис наближається, ракетні кораблі – це жахливість
Гангстерські ублюдки, які є попсовими кліпами і стріляють
Ви берете свої кишенькові книжки і запускаєте їх
Тож чи маємо ми вірити, що цей Ісус прийде?
Люди хочуть релігії, грошей своєї релігії
Це не смішно, від алкогольних напоїв у мене захворіло живот
Дані, озирнись навколо, не будь дурдом
Напевно, ніколи не побачите, якщо не побачите це від мене
Якщо хтось кровоточить, ми всі кровоточить — це прокляття неправильне
Бо щодня погано, але вночі гірше
Ось чому я залишаюся під кайфом і проклинаю мікрофони
Бо смерть є єдине, що є певним в життя