Переклад тексту пісні Loyalty - Slaine

Loyalty - Slaine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loyalty , виконавця -Slaine
Пісня з альбому: The Boston Project
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:15.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Suburban Noize

Виберіть якою мовою перекладати:

Loyalty (оригінал)Loyalty (переклад)
I’ve been watching you all this, you rob with dishonesty Я спостерігав за вами все це, ви грабуєте з нечесністю
Y’all be claiming king, but you die with no dinasty Ви всі будете претендувати на короля, але ви помрете без династії
Little lookout cats tryina hide for a finder’s fee Маленькі коти-сторожі намагаються сховатися за плату шукачеві
Demon on my side, that’s my guy it’s reminding me Демон на моєму боці, це мій хлопець, він мені нагадує
Every rapper mine back in time, they rewinding me Кожен репер копає назад у часі, вони перемотують мене
Every back in mind that I turn is a lime of me Кожна думка, яку я повертаю, — це я лайп
My mistake is real, I’m a legend and an urban myth Моя помилка справжня, я легенда та міський міф
Drug addiction all around my corner and I’m serving Наркоманія навколо мене, і я служу
You should know and nodes to put it all and know this Ви повинні знати і вузли, щоб укласти все це й знати це
To stab you on the back when the hood is on your shoulders Щоб ударити вас по спині, коли капюшон на ваших плечах
Speaking to the people so what good is y’all promoters Спілкування з людьми, так що добре ви, промоутери
I annalyze the game and understood it all was bogus Я проаналізував гру і зрозумів, що все це підробка
So I’ve been watching you watching me and I’m lookin back Тож я спостерігав, як ти дивишся на мене, і озираюся назад
Seen you push us back, counting dirty money, coulnd’t crack Бачив, як ти відштовхуєш нас, рахуючи брудні гроші, не міг зламати
I use to have cigarette burns in my sofa Раніше у мене був сигаретний опік на дивані
You listen to my world is like germs in my culture Ви слухаєте мій світ як мікроби в мій культурі
Riding round myself got me feeling lonely Я відчував себе самотнім
Cruising through the city with my tank only Я їду містом лише на своєму танку
Looking for my friends would have flex my homies Пошук моїх друзів міг би послабити моїх друзів
The only thing I ask for is loyalty Єдине, чого я прошу — це вірності
It’s way too many snakes in this game for me Для мене в цій грі занадто багато змій
And murder is the only thing you get for free А вбивство — єдине, що ви отримуєте безкоштовно
I ain’t even worry bout my lawyer’s fees Я навіть не турбуюся про гонорари мого адвоката
My gun bang bang for that loyalty Моя гарба-бах за цю вірність
My profit’s rising, I’m terrorizing the game now Мій прибуток зростає, зараз я тероризую гру
Yellin on these records, I’m feelin higher than slaine now Єллін, на ціх записах, зараз я відчуваю себе вище, ніж убивця
Millitary mind state, they try to shoot my plane down Військовий стан розуму, вони намагаються збити мій літак
I’m incognito with desert eagles and trade pounds Я інкогніто з пустельними орлами та торгую фунтами
Life of a gambler, sidelines scrambler Життя азартного гравця, стороннього скремблера
This ain’t internet porn, we don’t fuck with amateurs Це не інтернет-порно, ми не трахаємося з дилетантами
Baby blue porsche, bucket seats and I’m flying son Дитячий синій porsche, сидіння і я літаю, син
In the fast lane, drunk as fuck like I’m ryan dunn У швидкісній смузі, п’яний, як біса, наче я Райан Данн
High off of life, take ahead my success Вдалий від життя, попереду мій успіх
Driving by myself, hearing voices, I’m berserk Я керую автомобілем сам, чую голоси, я божевільний
What the fuck you haters talking bout Про що, в біса, ви, ненависники, говорите
What happened to the loyalty Що сталося з лояльністю
I’m royalty, these sour milk duds tryina spoil me Я королівська особа, ці кисломолочні дрібнички мене псують
Couple shots of whiskey got me pissy feeling dizzy Пара порцій віскі викликала у мене запаморочення
Shouldn’t drive but I’m behind the wheel Я не повинен їздити, але я за кермом
Flying through the city got Політ містом дістався
Molly in the passnger, mary jane in the back Моллі в пассажирі, Мері Джейн позаду
My block is hotter than africa, all my pistols are blat! Мій блок гарніший, ніж Африка, усі мої пістолети – блат!
Riding round myself got me feeling lonely Я відчував себе самотнім
Cruising through the city with my tank only Я їду містом лише на своєму танку
Looking for my friends would have flex my homies Пошук моїх друзів міг би послабити моїх друзів
The only thing I ask for is loyalty Єдине, чого я прошу — це вірності
It’s way too many snakes in this game for me Для мене в цій грі занадто багато змій
And murder is the only thing you get for free А вбивство — єдине, що ви отримуєте безкоштовно
I ain’t even worry bout my lawyer’s fees Я навіть не турбуюся про гонорари мого адвоката
My gun bang bang for that loyalty Моя гарба-бах за цю вірність
Straight off the block with the shooter report Відразу з блоку зі звітом про стрільця
Y’all fuck boys twice down serve soup with the fork Двічі трахніть хлопців, подавши суп виделкою
When gun talk meet the kiss of death Коли розмова про зброю зустрічається з поцілунком смерті
Disrespect runs deep when the legions disconnect Неповага стає глибокою, коли легіони роз’єднуються
Loading up that ammo on that rambo Заряджаю ці боєприпаси того рембо
That pop off silent like the d in django Це вискочить безшумно, як d in django
Navy seal clone, prepare for the unknown Клон морського тюленя, готуйся до невідомого
Living on the rage’s edge till the gun blow Жити на межі гніву до удару зброї
Y’all done fuck with some suicide bombers Ви всі потрахалися з деякими терористами-смертниками
Walk into a hale of bullets with body armor Увійдіть у кучу з бронежилетами
Pearl harbour, the man’s a nusense Перл-Харбор, чоловік — нус
And he just came home early, and he dukin І він просто рано прийшов додому, і він дукін
You know what they say, every dog has his day Ви знаєте, як кажуть, у кожного собаки свій день
The ass rider check, the mouth gotta pay Дупа перевіряє, рот повинен заплатити
It ain’t a crime wave, it’s enemy occupation Це не хвиля злочинності, це ворожа окупація
Step cross enemy line, termination, that’s lurpse Крок перетнути лінію ворога, припинення, це лупс
Riding round myself got me feeling lonely Я відчував себе самотнім
Cruising through the city with my tank only Я їду містом лише на своєму танку
Looking for my friends would have flex my homies Пошук моїх друзів міг би послабити моїх друзів
The only thing I ask for is loyalty Єдине, чого я прошу — це вірності
It’s way too many snakes in this game for me Для мене в цій грі занадто багато змій
And murder is the only thing you get for free А вбивство — єдине, що ви отримуєте безкоштовно
I ain’t even worry bout my lawyer’s fees Я навіть не турбуюся про гонорари мого адвоката
My gun bang bang for that loyalty.Моя гарба-бах за цю вірність.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: