Переклад тексту пісні Hatin Me - Slaine

Hatin Me (оригінал)

Oh my sneaker game is right
I just shaved tonight
My cologne is smelling good
So what’s up mama?
You want a drink or what?
You wanna come and party with me?
My name is Slaine
You know you love my style don’t you really?
You haters act like you really got a chrome to kill me
But your gangster suspect, your palms are silly
I’m from Boston, New York and rolling a Philly
And I party like I’m rich till I’m broke in the morn
With my own CDs coke’s broken up on
Went to bed at noon time and I woke up at dawn
So my lifestyle’s what people are focusing on
Cause I party like a rock star, spit it like a rap star
Grab your dick and hock a loogie, get inside a black car
Quick, these bitches are on my dick
Eenie-meeny-miney-mo, which one will I pick?
Got so many sick flows, which one will I spit?
I have to get go so bad that I go with the get
Bitch I’m no backpacker, I’m a soldier with clips
And I told you motherfuckers that my shoulders are chipped
So all the people in the party in the place to be
With your eyes wide shut, I’m a make you see
There’s a very good reason why you’re hatin' me
Yeah I love this shit when you’re hatin' me
So all the people in the party in the place to be
With your eyes wide shut, I’m a make you see
There’s a very good reason why you’re hatin' me
You know I love this shit when you’re hatin' me
So you can love it or hate it, hate it or love it
I was stuck under the dirt but I made it above it
My stomach was hungry as fuck so I raided the cupboard
With the Devil in my eyes, go ahead and pray to the mother
The Virgin Mary, I’m emerging scary
And every curse word I ever blurred you’re hearing
And fuck everything with a skirt and earrings
Before I zip my zipper up and hurt your feelings
Everybody say that I’m just a liar
But their hands getting burnt when they touch the fire
I’m the dope man, words justifier
Still I’m getting stuck in the muck and mire
Your soul gets sold till the bucks can buy ya
But you can always find another slut to lie to
Cause when you got it like this they just rewind ya
And A&Rs never got the nuts to sign ya
Sorta hate me maybe cause my tapes are crazy
I grew up around the dope so the H don’t phase me
Fuck a bitch with a rubber, I don’t make no babies
I don’t accept, I don’t take no rabies
With cheques, rich bitch next for sick sex
Drink six packs of Becks until my bib’s wet
I never talk shit that I ain’t lived yet
Son or say that I done what I ain’t did yet
Was or you wasn’t, what you bugging when you guzzle gin
It doesn’t matter what kind of drugs that you smuggling
If you been there you know the game
And the porn stars all done blow with Slaine
I am like the rap star, this is what I grew to be
Bitches wanna fuck me, rappers wanna shoot at me
You’s love how I master words so beautifully
I know what I am, it ain’t nothing new to me

(переклад)

О, моя гра в кросівки правильна
Я щойно поголився сьогодні ввечері
Мій одеколон приємно пахне
Ну що там, мама?
Хочеш випити чи що?
Хочеш прийти на вечірку зі мною?
Мене звати Слейн
Ви знаєте, що вам подобається мій стиль, чи не так?
Ви, ненависники, поводитеся так, ніби у вас дійсно є хром, щоб вбити мене
Але твій підозрюваний гангстер, твої долоні дурні
Я з Бостона, штат Нью-Йорк, і катаю Philly
І я гуляю, наче багатий, аж до ранку не розбитий
З моїми власними компакт-дисками кока-кола розбита
Ліг спати опівдні, а я прокинувся на світанку
Тому люди зосереджуються на моєму способі життя
Тому що я гуляю, як рок-зірка, плюю як реп-зірка
Візьміть свій член і закиньте логі, сідайте в чорну машину
Швидко, ці суки на мій хер
Eenie-meeny-miney-mo, який із них я виберу?
У вас стільки хворобливих потоків, що я буду плюнути?
Я му таки поганий, що виходжу з цим
Сука, я не мандрівник, я солдат із кліпсами
А я вам, блядь, сказав, що мої плечі розбиті
Тож всі люди в тусовці в місці, щоб бути
З широко закритими очима я змушую вас бачити
Є дуже вагома причина, чому ти мене ненавидиш
Так, я люблю це лайно, коли ти мене ненавидиш
Тож всі люди в тусовці в місці, щоб бути
З широко закритими очима я змушую вас бачити
Є дуже вагома причина, чому ти мене ненавидиш
Ти знаєш, що я люблю це лайно, коли ти мене ненавидиш
Тож ви можете любити або ненавидіти, ненавидіти або любити
Я застряг під брудом, але впорався над ним
Мій шлунок був до біса голодний, тому я наїхав на шафу
З дияволом в моїх очах, ідіть і моліться матері
Діво Маріє, я виходжу страшно
І кожне лайливе слово, яке я затуманював, ви чуєте
І трахнути все спідницею та сережками
Перш ніж я застебну блискавку і зашкоджу твої почуття
Усі кажуть, що я просто брехун
Але при дотику до вогню у них горять руки
Я наркоман, виправдовувач слів
Все-таки я застрягаю в багні й багні
Ваша душа буде продана, поки вас не куплять за бакси
Але ви завжди можете знайти іншу повію, якій можна збрехати
Тому що, коли ви отримуєте це таким чином, вони просто повертають вас назад
І A&R ніколи не наважилися підписати вас
Ненавиджу мене, можливо, тому, що мої касети божевільні
Я виріс навколо дурману, тож H не підриває мене
Трахни суку гумкою, я не народжу дітей
Я не приймаю, не приймаю сказу
З чеками, багата сучка наступна на хворобу
Випийте шість пачок Becks, поки мій нагрудник не промокне
Я ніколи не говорю лайно, яке ще не жив
Сину або скажи, що я робив те, чого ще не робив
Був чи не був, що ви турбуєтесь, коли ковтаєте джин
Не має значення, які наркотики ви перевозите
Якщо ви там були, то знаєте цю гру
І порнозірки всі зірвали зі Слейном
Я як зірка репу, це ким я виріс
Суки хочуть мене трахнути, репери хочуть стріляти в мене
Вам подобається, як я так гарно володію словами
Я знаю, хто я є, для мене це не нове