Переклад тексту пісні Left 4 Dead - Skyzoo, 9th Wonder, EPMD

Left 4 Dead (оригінал)

Yeah
EPMD, 9th Wonder
It’s crazy
New York
Charlotte, yep!
EPMD can hold you down baby
Uh
Spark this off with a b-boy who show P love
O.G.
from the golden era, duckin bullets and slugs
Meltin ice cream mugs, EPMD the niggas you love
New York Vice, tight like Crockett and Tubbs
Rarely seen but when seen on the scene (who you wit?)
I’m with Green, gettin cream, a +Wild Thing+ like Charlie Sheen
A «Wild Thing» like Tone Loc, I’m no joke, take notes
The rap intrepid, I blow on record
No boat, I’m still captain, what’s happenin
The big dawg of rap and the E Great Dane
My name is Hall of Fame, the game owe me some change
+The Collector+, Denzel director, go tell
Yeah mock bird with six shells, leave a smoky smell
Have you up in the hospital ringin the nurse’s bell
Like ding I got hit (uh-huh) by two of rap’s, most dangerous
E and P and they both had stainless
Biggie Smalls and 2Pac — left for dead
Innocent bystanders — left for dead
Big L, Jam Master Jay — left for dead
The whole hip-hop culture — left for dead (oh, my, God)
Okay fun’s up (say what?) The reign son’s up
Hoes down, G’s up, yo let your guns bust
For the soldiers that fell, for the soldiers in jail
For the cats that ain’t makin it, dudes with no bail
Stand or die, yo I tell no lie
You get caught not tellin the truth they make sure you fry
Uh-huh, we won’t fry, cause we don’t lie
We ain’t change funk flow still same
Beats still knockin, we still rockin
Cats on the bozack, they ain’t poppin
Lil' things stoppin, and that means you
Cause we shuttin you down, for the underground
Run cats out of town like P.E.
we «Shut 'Em Down»
Bustin live rounds, straight gunnin now
Shhh, out in the open, rubber grip shit with red scope an'
Beware when you approachin
Yeah, call me S-K-Y, Z-O-O
They say the first line is probably the best line
I call it the set line it’s sort of the fetch line
But then the next line that follows the first line
Will body the first line and make it the worst line
So what it means is, whatever procedes this
Is above the previous, stepping stong weak shit
24 leak shit, grind with a pen
And try to line up with the pen but it’s up where the nosebleeds is
S-K, the forechosen to cut 'cross
The last rapper for everyone you grew up on
I’m past better, my past letters is past headers
I’m a product of student money and black leathers
7−1-8 shit, no better replacement
Started writin backwards, young’un letters is basic
Huh, different with a given goal the way I’m pitchin with it
Don’t take it to heart homey it’s «Strictly Business»

Left 4 Dead (переклад)

Ага
EPMD, 9-е чудо
Це божевілля
Нью-Йорк
Шарлотта, так!
EPMD може утримати вас, малюк
ну
Розпочніть це з b-boy, який показує P любов
О.Г.
із золотої епохи, качині кулі та слимаки
Розтоплені кухлі морозива, EPMD нігери, яких ви любите
New York Vice, тісний, як Крокетт і Таббс
Зустрічається рідко, але коли бачить на сцені (з ким ти?)
Я з Green, gettin cream, +Wild Thing+, як Чарлі Шин
«Wild Thing», як-от Tone Loc, я не жартую, занотуйте
Реп безстрашний, я дую на рекорд
Ні човен, я все ще капітан, що відбувається
Велика людина репу та німецького дога
Мене звати Зал слави, гра зобов’язана мені дещо змінити
+Колекціонер+, директор Дензел, йдіть розкажіть
Так, потворний птах із шістьма раковинами, залишити запах диму
Ви вже в лікарні дзвоните у дзвінок медсестри
Як і дінь, мене вдарили (угу) два репу, найнебезпечніший
E і P і вони обидва були нержавіючі
Biggie Smalls і 2Pac — залишені вмирати
Невинні перехожі — залишені вмирати
Big L, Jam Master Jay — залишили помирати
Вся культура хіп-хопу — залишена вмирати (о, Боже)
Гаразд весело (що сказати?) Син царювання закінчився
Мотики вниз, G вгору, йо нехай ваша зброя розбивається
За солдатів, які впали, за солдатів у в’язниці
Для котів, які не встигають, хлопці без застави
Стій або помри, я не брешу
Тебе спіймають, що ти не говориш правди, вони обов’язково смажать
Ага, ми не смажимо, бо не брешемо
Ми не змінимо фанк-потік, як і раніше
Удари все ще стукають, ми все ще гойдаємо
Коти на бозаку, вони не попсові
Маленькі речі зупиняються, а це означає, що ви
Тому що ми закриваємо вас через метро
Виганяйте котів із міста, як P.E.
ми «Shut 'Em Down»
Бастін живі патрони, прямо зараз
Тссс, на відкритому місці, лайно з гумовою рукояткою з червоним прицілом і
Будьте обережні, коли наближаєтеся
Так, називайте мене S-K-Y, Z-O-O
Кажуть, перший рядок — мабуть, найкращий рядок
Я називаю це рядком набору, це свого роду рядком вибору
Але потім наступний рядок, що йде за першим рядком
Буде тіло першого рядка та зробить його найгіршим
Отже, що це означає, що б це не було
Це вище за попереднє, швидке слабке лайно
24 витік лайна, розтерти ручкою
І спробуйте вирівнятися з ручкою, але вона там, де кров з носа
S-K, вибраний для розрізати хрест
Останній репер для всіх, на кого ви виросли
Я в минулому краще, мої минулі листи — це минулі заголовки
Я виріб студентських грошей і чорної шкіри
7−1-8 лайно, кращої заміни немає
Почали писати задом наперед, молоді літери — це основне
Так, інакше з поставленою метою, як я ставлюся до неї
Не приймайте до душі домашнє, це «Strictly Business»