Переклад тексту пісні One in the Same - Patty Crash, Apollo Brown, Skyzoo

One in the Same (оригінал)

My pops said «timing is money"ain't it?
I prayed over my watch and promised I wouldn’t waste it
No sir, and it’s no blurs, no vision tainted
Nor is the hue on this inf beam, ain’t shit adjacent
I’m in a place where to aim is like tryna kill a basement
The same basement I drew up on dreams in a basement, Money loud,
like the only way we can live is blatant
Until it muffles the crowd and then it get complacent
Bet placing, 3 dice, triplets
Keep mine in trips and I need mine in sixes
Pardon me G-O, I’m a Capricorn with tendencies bordering Leo
I was told that I would be Birdie but wanted to be Theo
I was 12 falling asleep to the thought of a kilo
I was 12 in advanced classes as bored as a free throw, my mother’s biggest fear
was me coming home with a P. O
So I never came home with one, never saw the back of a cop car
But saw the back of a cop soul with his Glock drawn
And saw the souls hop out of the women I hopped on
And saw Paesos on the V.I.
like «Sky Dawg it gotta be you»
You fathered everybody out on the move
Rappers doing alotta ugly tie shopping in June
I’m on the other side of the table like none of that’s important
But still I’m smiling on it cause it’s obviously true
I’m true enough to admit
That we grew up the same, we grew, up on a flip
As if that was God’s word
Intriguing how God works, and, how a rod works
And a bent card works, and how we thought it the same
And you get caught in the aim, of my side by sides
Birdies on a Hail Mary like, «la da da»
Rumor has it Bro is like Von Miller on the line
You false start and shit’ll turn thriller on a dime
I’m just filling in the time that I promised I wouldn’t throw out
Tryna catch a lick with my ace boon 'fore we close out
I move around lower than Ace do when I roll out
Hennessy blood stream, I bleed and it’ll flow out
And due to the circumstance that we was all placed in
The only way that we’ll be complacent is off of payments
And there go that word again, see how we all waiting?
The easier the truth the quicker you’ll all face it
Knee deep, chasing time
It’s like I’m standing still
Got no time to kill
No sleep, can’t rewind
So I walk alone
King without a throne
My pops said timing is money ain’t it?, I prayed over my watch and promised I
wouldn’t waste it
No sir, and it’s no blurs, no vision tainted
Nor is the hue on this inf beam, ain’t shit adjacent
I’m in a place where to aim is like Tryna kill a basement
The same basement I drew up on dreams in a basement, money loud,
like the only way we can live is blatant
Until it muffles the crowd and then it get complacent
Knee deep, chasing time
It’s like I’m standing still
Got no time to kill
No sleep, can’t rewind
So I walk alone
King without a throne

(переклад)

Мій батько сказав: «Час – це гроші», чи не так?
Я помолився над годинником і пообіцяв, що не витрачатиму його даремно
Ні, сер, і це не розмиття, жодне зіпсоване бачення
Відтінок на цьому інформаційному промені також не є сусіднім
Я перебуваю в місці, куди прицілитися це як спробувати вбити підвал
Той самий підвал, який я намалював на снах у підвалі, Гроші гучні,
ніби єдиний спосіб жити — це відвертий
Поки це не заглушить натовп, а потім не стане самовдоволеним
Розміщення ставки, 3 кубики, трійки
Зберігайте мій у поїздках, а мені потрібен мій в шістьох
Вибачте мене G-O, я Козеріг із тенденціями, які межують із Левом
Мені сказали, що я буду Берді, але я хотів бути Тео
Мені було 12 років, коли я заснув від думки про кілограм
Мені було 12 років у класах просунутого рівня, і я нудьгував, як штрафний кидок, найбільший страх моєї мами
чи я вернувся додому з P.O
Тож я ніколи не повертався додому з ним, ніколи не бачив задньої поліцейської машини
Але побачив спину копівської душі з витягнутим Глоком
І бачив, як душі вискакували з жінок, на яких я стрибнув
І побачив Paesos на V.I.
як «Sky Dawg, це мабуть ти»
Ви виховали всіх на ходу
Репери купують потворні краватки в червні
Я по інший бік столу, ніби все це не важливо
Але все одно я посміхаюся це тому, що це, очевидно, правда
Я достатньо правдивий, щоб визнати
Те, що ми виросли однаково, ми виросли на перевороті
Ніби це було Боже слово
Інтригуюче, як діє Бог і як працює палиця
І вигнута карта працює, і як ми вважали так само
І ти потрапляєш у ціль, мій пліч-о-пліч
Пташки на Радуйся, Маріє, як, «la da da»
Ходять чутки, Брат, як фон Міллер на конкурсі
Ви фальстартуєте, і лайно перетворить трилер на копійки
Я просто заповнюю час, який обіцяв не викидати
Спробуй зловити мій туз, перш ніж ми закриємось
Коли я виходжу, я рухаюся нижче, ніж Ace
Хеннесі тече кров, я течу кров’ю, і вона витече
І через обставини, в які нас усіх помістили
Єдиний спосіб, щоб ми заспокоїлися — не платежі
І знову це слово, бачите, як ми всі чекаємо?
Чим легше правда, тим швидше ви всі з нею зіткнетеся
Глибоко по коліно, в погоні за часом
Я ніби стою на місці
Немає часу вбивати
Ні сну, не можна перемотати назад
Тому я гуляю сам
Король без трону
Мій батько сказав, що час — це гроші, чи не так?, я помолився над годинником і пообіцяв, що
не витрачав би це даремно
Ні, сер, і це не розмиття, жодне зіпсоване бачення
Відтінок на цьому інформаційному промені також не є сусіднім
Я перебуваю в місці, куди прицілитися — це так, як спроба вбити підвал
Той самий підвал, який я намалював на снах у підвалі, гроші гучні,
ніби єдиний спосіб жити — це відвертий
Поки це не заглушить натовп, а потім не стане самовдоволеним
Глибоко по коліно, в погоні за часом
Я ніби стою на місці
Немає часу вбивати
Ні сну, не можна перемотати назад
Тому я гуляю сам
Король без трону