Переклад тексту пісні Firecracker - Skylar Stecker

Firecracker (оригінал)

I’m losing all control
I’m seeing stars of gold
Time’s moving way too slow
Don’t know which way to go
I’m aiming for the sky
Take off and watch me fly
I’m gonna burn so bright
10,000 fireflies
Ricochet, it’s too late
I’m floating up into space
I’m falling fast with no trace
The sky lights up with my name
Hey
I’ma I’ma firecracker
Bang bang
I’ma I’ma firecracker
Bang bang
I’ma I’ma firecracker
Bang bang
B-b-bang bang
When I do my dang thang
Ooooooh
You know I’m ready, let’s
Goooooo
And I’m about to explode
Like a firecracker
B-b-bang bang
When I do my dang thang
I’m bout to turn it up
Hot way, too hot to touch
This might be dangerous
Cause I’m a little bit too much
Fall like a shooting star
Aiming right at your heart
I know right where you are
Can’t hide behind the dark
Ricochet, it’s too late
I’m floating up into space
I’m falling fast with no trace
The sky lights up with my name
Hey
I’ma I’ma firecracker
Bang bang
I’ma I’ma firecracker
Bang bang
I’ma I’ma firecracker
Bang bang
B-b-bang bang
When I do my dang thang
Ooooooh
You know I’m ready, let’s
Goooooo
And I’m about to explode
Like a firecracker
B-b-bang bang
When I do my dang thang
Bout to burn it up
Till the flames get higher
We can set it off
Till the rooms on fire
Better back it up
I’m a real live wire
I’ma take it higher and higher
Ooooooh
Bang bang
Ooooooh
Bang bang
Ooooooh
Bang bang
B-b-bang bang
When I do my dang thang
I’ma I’ma firecracker
Bang bang
I’ma I’ma firecracker
Bang bang
I’ma I’ma firecracker
Bang bang
B-b-bang bang
When I do my dang thang
Ooooooh
You know I’m ready, let’s
Goooooo
And I’m about to explode
Like a firecracker
B-b-bang bang
When I do my dang thang

(переклад)

Я втрачаю всякий контроль
Я бачу золоті зірки
Час рухається занадто повільно
Не знаю, як йти
Я цілюсь у небо
Злітайте і дивіться, як я літаю
Я буду горіти так яскраво
10 000 світлячків
Рикошет, вже пізно
Я злітаю у космос
Я швидко падаю без сліду
Небо засяє моїм ім’ям
Гей
Я петарда
Bang Bang
Я петарда
Bang Bang
Я петарда
Bang Bang
B-b-bang bang
Коли я роблю моє діло
Оооооо
Ви знаєте, що я готовий, давайте
Гооооол
І я ось-ось вибухну
Як петарда
B-b-bang bang
Коли я роблю моє діло
Я збираюся їх підвищити
Гаряче, занадто гаряче, щоб доторкнутися
Це може бути небезпечно
Тому що я трошки забагато
Падай, як падаюча зірка
Цілиться прямо у ваше серце
Я точно знаю, де ви знаходитесь
Не можна сховатися за темряву
Рикошет, вже пізно
Я злітаю у космос
Я швидко падаю без сліду
Небо засяє моїм ім’ям
Гей
Я петарда
Bang Bang
Я петарда
Bang Bang
Я петарда
Bang Bang
B-b-bang bang
Коли я роблю моє діло
Оооооо
Ви знаєте, що я готовий, давайте
Гооооол
І я ось-ось вибухну
Як петарда
B-b-bang bang
Коли я роблю моє діло
Намагайтеся спалити його
Поки полум’я не підніметься
Ми можемо вимкнути
Поки кімнати не горять
Краще створити резервну копію
Я справжній дріт під напругою
Я буду піднімати це все вище й вище
Оооооо
Bang Bang
Оооооо
Bang Bang
Оооооо
Bang Bang
B-b-bang bang
Коли я роблю моє діло
Я петарда
Bang Bang
Я петарда
Bang Bang
Я петарда
Bang Bang
B-b-bang bang
Коли я роблю моє діло
Оооооо
Ви знаєте, що я готовий, давайте
Гооооол
І я ось-ось вибухну
Як петарда
B-b-bang bang
Коли я роблю моє діло