Переклад тексту пісні Alaska - Sky Sailing

Alaska - Sky Sailing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alaska, виконавця - Sky Sailing. Пісня з альбому An Airplane Carried Me To Bed, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Alaska

(оригінал)
I was on the road
Despite the holiday
The wintergreen daydream
Softly collided
And took all my headaches away
When did I arrive?
I don’t recall ever leaving Alaska
Why do I hate the dark when I’m alone
I was on my way
To a brighter day
I’m still chasing around
But somehow I believe
That this is home
It’s so good to be home!
I was on the ground
When I recalled the day
That my discomposure left me forever
And swept all my troubles away
When did I arrive?
I don’t recall ever leaving Alaska
Why do I hate the dark when I’m alone
I was on my way
To a brighter day
I’m still chasing around
But somehow I believe
That this is home
It’s so good to be home!
(переклад)
Я був в дорозі
Незважаючи на свято
Зимово-зелена мрія
М’яко зіткнувся
І зняв усі мої головні болі
Коли я прибув?
Я не пам’ятаю, щоб коли-небудь залишав Аляску
Чому я ненавиджу темряву, коли я один
Я був у дорозі
До світлішого дня
Я все ще ганяюсь
Але чомусь я вірю
Що це дім
Як добре бути вдома!
Я був на землі
Коли я згадав той день
Що моє зневіра залишило мене назавжди
І змітав усі мої проблеми
Коли я прибув?
Я не пам’ятаю, щоб коли-небудь залишав Аляску
Чому я ненавиджу темряву, коли я один
Я був у дорозі
До світлішого дня
Я все ще ганяюсь
Але чомусь я вірю
Що це дім
Як добре бути вдома!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Live Alone 2009
Blue And Red 2009
Tennis Elbow 2009
Sailboats 2009
Take Me Somewhere Nice 2009
Captains Of The Sky 2009
A Little Opera Goes A Long Way 2009
Explorers 2009
Steady As She Goes 2009
Brielle 2009

Тексти пісень виконавця: Sky Sailing