Переклад тексту пісні We Are The Flames - Skunk Anansie

We Are The Flames (оригінал)

I get no rush without a view
Watching all the puppeteers
Parade in evil news
Then they say we are alright
Then they say we are alright
I get no crush without a pune
Mentally I’m sanctified
By kamikaze fools
Yeah they say we are alright
Let me say we are alright
We are the flames
You were the fire
We are the price you pay
For feeling your desires
We get no justice for our views
Sentiments per else
But really nothing ever moves
And they say we are alright
Then they say we are all
We are the flames
You were the fire
We are the price you pay
For feeling your desires
We are the flames
You were the fire
See, I’m your pretty face
Brings death to this dogfight
I get lost inside my mind
I get left behind
Behind, behind
I get left behind you
We are the flames
You were the fire
We are the price you pay
For feeling your desires
We are the flames
You are the fire
See, I’m your pretty face
Brings death to this dogfight
We are the flames

We Are The Flames (переклад)

Я не поспішаю без огляду
Спостерігаючи за всіма ляльковами
Парад у поганих новинах
Тоді вони кажуть, що у нас все добре
Тоді вони кажуть, що у нас все добре
Я не закохаюсь без пуни
Психологічно я освячений
Дурні камікадзе
Так, вони кажуть, що у нас все добре
Дозвольте мені сказати, що ми в порядку
Ми — полум’я
Ти був вогнем
Ми ціна, яку ви платите
Щоб відчути свої бажання
Ми не отримуємо справедливості за свої погляди
Настрої до іншого
Але насправді нічого не рухається
І вони кажуть, що у нас все добре
Тоді кажуть, що ми всі
Ми — полум’я
Ти був вогнем
Ми ціна, яку ви платите
Щоб відчути свої бажання
Ми — полум’я
Ти був вогнем
Бачиш, я твоє гарне обличчя
Смерть у цьому повітряному бою
Я загублююсь у своєму розумі
Я залишуся позаду
Позаду, позаду
Я залишаюся позаду
Ми — полум’я
Ти був вогнем
Ми ціна, яку ви платите
Щоб відчути свої бажання
Ми — полум’я
Ти - вогонь
Бачиш, я твоє гарне обличчя
Смерть у цьому повітряному бою
Ми — полум’я