Переклад тексту пісні Talk Too Much - Skunk Anansie

Talk Too Much (оригінал)

Maybe I should be more discrete
Serve you up some sugary sweet
I could be the wildest of childs
That’s not a real feat
Blessings come but favors they go Troubled by the whispers they know
I could sink but I’m not the type
I don’t need to hide
YOU WANT ME NOW
BUT THAT’S NOT ENOUGH
COS I WANT YOU FOR A LIFETIME
YOU SAY IT LOUD BUT YOU TALK TOO MUCH
I STILL WANT YOU FOR A LIFETIME TODAY
I can leave but I stay to pray
Maybe on my knees you’ll fail
No one moved so no one got hurt
This could be the day that you’ll learn… today.

Talk Too Much (переклад)

Можливо, мені варто бути більш стриманим
Подайте вам солодке
Я могла б бути найдирішою дітиною
Це не справжній подвиг
Благословення приходять, але ласки вони йдуть Стурбовані відомим шепотом
Я міг би потонути, але я не з тих
Мені не потрібно ховатися
ВИ ХОЧЕТЕ МЕНЕ ЗАРАЗ
АЛЕ ЦЬОГО МАЛО
ТОМУ Я ХОЧУ ТЕБЕ НА ВСЕ ЖИТТЯ
ТИ ГОЛОСНО ГОВОРИШ, АЛЕ ЗАБАГАТО ГОВОРИШ
Я СЬОГОДНІ ВСЕ ЖИТТЯ ХОЧУ ТЕБЕ
Я можу піти, але залишусь помолитися
Можливо, на моїх колінах ви зазнаєте невдачі
Ніхто не рухався, тож ніхто не постраждав
Це може бути день, коли ви дізнаєтеся… сьогодні.