Переклад тексту пісні Charlie Big Potato - Skunk Anansie

Charlie Big Potato (оригінал)

I awake, from blood thick dreams,
Washing blame, from my knees, softly done, so secretly.
I’m awake as Charlie
sleeps.
A lone brother, a lone sister, a home cover, alone
I awake, dry to scream, spit the vile breath, till my tongue bleeds,
think it’s all gone, famously, broke the hard girl, good to please.
A lone brother, a lone sister, a home cover, alone
Tell it like it is 2x
Tell the sordid truth, tell them
Tell it like it is, tell them
A lone brother, a lone sister, a home cover, alone

Charlie Big Potato (переклад)

Я прокинувся від кривавих снів,
Миючи провину, з моїх колін, м’яко зроблено, так таємно.
Я не сплю як Чарлі
спить.
Самотній брат, самотня сестра, домашнє покриття, самотній
Я прокидаюся, висихаю, щоб кричати, випльовувати мерзенний подих, аж мій язик до крові,
думаю, що все пішло, знаменито, зламала важку дівчину, добре, будь ласка.
Самотній брат, самотня сестра, домашнє покриття, самотній
Скажи це так, ніби це 2x
Скажи мерзенну правду, скажи їм
Скажи, як є, скажи їм
Самотній брат, самотня сестра, домашнє покриття, самотній