Переклад тексту пісні Song Recovery - Skunk Anansie

Song Recovery - Skunk Anansie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song Recovery, виконавця - Skunk Anansie.
Дата випуску: 14.01.1997
Мова пісні: Англійська

Song Recovery

(оригінал)
I’d see what you want to
I’d see where you’ve been
It’s where I wanna be
Cold shoulder, black sweat now
No fear in these deeds
It’s what I wanna give
But my heart loves me still
I succumb to it’s will
Still I find you and you’ll see wherever you go
I’m always behind you
And you’ll see me and believe, wherever you show
I’m one face behind you, ever, ever, wherever you…
That silver is whining, succeed to destroy
Where I wanna hide
No liquid above me, cold hands that lie
Where I’m gonna die
But my heart loves me still
I succumb to it’s will
Still I find you and you’ll see wherever you go
I’m always behind you
And you’ll see me and believe, wherever you show
I’m one face behind you, ever, ever, wherever you GO
Wherever you go, wherever you go, wherever you go
But my heart loves me still
I succumb to it’s will
Still I find you and you’ll see wherever you go
I’m always behind you
And you’ll see me and believe, wherever you show
I’m one face behind you, and I’ll find you and you’ll see
Wherever you go I’m always behind you
And you’ll see me and believe wherever you show
I’m one face behind you, ever, ever, ever, ever, ever, ever
Wherever you go
(переклад)
Я б побачив, що ти хочеш
Я б побачив, де ти був
Це те, де я бажаю бути
Холодне плече, тепер чорний піт
У цих вчинках немає страху
Це те, що я хочу дати
Але моє серце все ще любить мене
Я піддаюся її волі
Але я знайду вас, і ви побачите, куди б ви не пішли
Я завжди за тобою
І ти побачиш мене і повіриш, де б не показав
Я одне обличчя за тобою, завжди, завжди, де б ти...
Це срібло скиглить, вдасться знищити
Де я хочу сховатися
Ніякої рідини наді мною, холодних рук, які лежать
Де я помру
Але моє серце все ще любить мене
Я піддаюся її волі
Але я знайду вас, і ви побачите, куди б ви не пішли
Я завжди за тобою
І ти побачиш мене і повіриш, де б не показав
Я одне обличчя за вами, завжди, завжди, куди б ви не йшли
Куди б ти не пішов, куди б ти не пішов, куди б ти не пішов
Але моє серце все ще любить мене
Я піддаюся її волі
Але я знайду вас, і ви побачите, куди б ви не пішли
Я завжди за тобою
І ти побачиш мене і повіриш, де б не показав
Я одне обличчя за тобою, і я знайду тебе, і ти побачиш
Куди б ти не пішов, я завжди за тобою
І ти побачиш мене і повіриш, де б не показав
Я одне обличчя за тобою, завжди, завжди, завжди, завжди, завжди, завжди
Куди б ти не пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What You Do for Love 2019
Squander 2009
You Do Something To Me 2013
In The Back Room 2016
My Ugly Boy 2010
You'll Follow Me Down 2003
Weak 2009
Without You 2016
Hedonism (Just Because You Feel Good) 2009
God Loves Only You 2010
Because Of You 2009
Remains ft. Rag'n'Bone Man, Skunk Anansie 2014
Talk Too Much 2010
Secretly 2009
Lately 2009
Death To The Lovers 2016
We Are The Flames 2016
Charlie Big Potato 2009
Search and Destroy 2011
Tracy's Flaw ft. Wil Malone 2003

Тексти пісень виконавця: Skunk Anansie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sittin' Up With The Dead 2012
Big Chungus 2018
I Be Workin 2015
Mein Fleisch und Blut 2016
Things I'll Never Miss 2024
Примета
Electricity 2015