Переклад тексту пісні Charity - Skunk Anansie

Charity - Skunk Anansie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Charity, виконавця - Skunk Anansie.
Дата випуску: 29.10.2009
Мова пісні: Англійська

Charity

(оригінал)
Why do I sense, benevolence
You stand tall at my great expense
Thick words of gratitude, what a price to pay
Stuck in my throat, I sell every word I say
But I don’t want your charity
Twisting me round
I don’t want your charity
Keeping me down…
Why does your world keep burying
Gorging much deeper, than it’s ever been
Rubbing still harder, salt on my hurt
Licking my burns while I grovel in your dirt
But I don’t want your charity
Twisting me round
I don’t want your charity
Keeping me down…
You pity me with your tasteless gestures
Gratitude for kind
But your bludgeoned, intentioned objectives
Are screwing with my mind, screwing with my mind
But I don’t want your charity
Twisting me round
I don’t want your charity
Keeping me down…
But I don’t want your charity
Twisting me round
I don’t want your charity
Keeping me down…
(переклад)
Чому я чуття, доброзичливість
Ви стоїте на мій великий рахунок
Тверді слова подяки, яку ціну платити
Застряг у горлі, я продаю кожне своє слово
Але я не хочу вашої благодійності
Вивертає мене
Я не хочу вашої благодійності
Тримає мене...
Чому твій світ продовжує ховати
Поглинає набагато глибше, ніж будь-коли
Потираю ще сильніше, сіль на болячку
Облизую свої опіки, поки я лощусь у твоєму бруді
Але я не хочу вашої благодійності
Вивертає мене
Я не хочу вашої благодійності
Тримає мене...
Ти жалієш мене своїми несмачними жестами
Подяка за добро
Але ваші забиті, навмисні цілі
Трясуться з моїм розумом, облаштовані моїм розумом
Але я не хочу вашої благодійності
Вивертає мене
Я не хочу вашої благодійності
Тримає мене...
Але я не хочу вашої благодійності
Вивертає мене
Я не хочу вашої благодійності
Тримає мене...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What You Do for Love 2019
Squander 2009
You Do Something To Me 2013
In The Back Room 2016
My Ugly Boy 2010
You'll Follow Me Down 2003
Weak 2009
Without You 2016
Hedonism (Just Because You Feel Good) 2009
God Loves Only You 2010
Because Of You 2009
Remains ft. Rag'n'Bone Man, Skunk Anansie 2014
Talk Too Much 2010
Secretly 2009
Lately 2009
Death To The Lovers 2016
We Are The Flames 2016
Charlie Big Potato 2009
Search and Destroy 2011
Tracy's Flaw ft. Wil Malone 2003

Тексти пісень виконавця: Skunk Anansie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Evangelho 1982
Nearer to Thee 2011
Clearly Love 1975
Born To Challenge 2019
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022