Переклад тексту пісні She Said - Skrew

She Said (оригінал)

She believes in darkness
She believes in light
Darkness is insanity
God only lives in light
Darkness takes control of her
Relief comes with life
Monster says, «I love you»
And she says, «I love you, too»
No angel can protect her
Why does God desert her?
When monster comes at night
To reap the seed
That he has sown
She said
«Feel the life surround me
Sink into the sea
Feel the touch inside me
Hold me, hurt me, scare me»
How many tears does it take
To cleanse the life polluted?
Well, it all depends
How pure the shit in the jack everyday
The dark takes her back
I’m sick of this life
She said
«Feel the life surround me
Sink into the sea
Feel the touch inside me
Hold me, hurt me, scare me»
She believes in darkness
She believes in light
Monster says, «I love you»
And she says, «I love you, too»
How many tears does it take
To cleanse the life polluted?
Well, it all depends
How pure the shit in the jack everyday
The dark takes her back
I’m so sick of this life
She said
«Feel the life surround me
Sink into the sea
Feel the touch inside me
Hold me, hurt me, scare me
Hold me, hurt me, scare me»

She Said (переклад)

Вона вірить у темряву
Вона вірить у світло
Темрява — божевілля
Бог живе лише у світлі
Темрява бере контроль над нею
Полегшення приходить з життям
Монстр каже: «Я люблю тебе»
І вона каже: «Я теж тебе люблю»
Жоден ангел не зможе її захистити
Чому Бог покидає її?
Коли монстр приходить вночі
Щоб пожати насіння
Що він посіяв
Вона сказала
«Відчуй, як мене оточує життя
Зануритися в море
Відчуй дотик всередині мене
Тримай мене, боляче, лякай мене»
Скільки сліз потрібно
Щоб очистити забруднене життя?
Ну, все залежить
Яке лайно в гнітці щодня
Темрява забирає її назад
Мені набридло це життя
Вона сказала
«Відчуй, як мене оточує життя
Зануритися в море
Відчуй дотик всередині мене
Тримай мене, боляче, лякай мене»
Вона вірить у темряву
Вона вірить у світло
Монстр каже: «Я люблю тебе»
І вона каже: «Я теж тебе люблю»
Скільки сліз потрібно
Щоб очистити забруднене життя?
Ну, все залежить
Яке лайно в гнітці щодня
Темрява забирає її назад
Мені так набридло це життя
Вона сказала
«Відчуй, як мене оточує життя
Зануритися в море
Відчуй дотик всередині мене
Тримай мене, зашкодь мені, лякай мене
Тримай мене, боляче, лякай мене»