Переклад тексту пісні Once Alive - Skrew

Once Alive (оригінал)

Big black dog bark
Swollen inside my head
Ears bleed cries of
A thousand years
Broken machine
Limp on and on and on
Infinite words choked
On subjugated flesh
You’ve sucked the life
From my raw red lung
Lost in a hole
Of useless lies
Seen through the eyes of
Eyes once alive
But all for breath now dead
Silver picture of sanity
Scratched on the side of my head
Forbidden truths now relative
To the tongues that speak them
And i cry out
While moonlight
Cuts my mouth
My bowels ache with the heat of your crime
Pound the pound of 2000 years time
Prayer wheel grindstone
Break my back

Once Alive (переклад)

Великий чорний собачий гавкіт
Опухла в голові
Вуха кровоточать крики
Тисяча років
Зламана машина
Кульгайте і далі і далі
Нескінченні слова захлинулися
На підкореній плоті
Ви висмоктали життя
З моїх червоних легких
Загублений у дірі
Марної брехні
Побачено очима с
Очі колись живі
Але все для дихання тепер мертве
Срібна картина розсудливості
Подряпаний збоку на голові
Заборонені істини тепер відносні
До мов, які ними розмовляють
І я плачу
Поки місячне світло
Розрізає мені рот
Мої кишки болять від жару твого злочину
Фунт фунт 2000 років
Точильний камінь молитовне колесо
Зламай мені спину