Переклад тексту пісні Sour - Skrew

Sour - Skrew
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sour, виконавця - Skrew. Пісня з альбому Dusted, у жанрі Метал
Дата випуску: 04.05.1994
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Sour

(оригінал)
Crawling the edge of my imagination
Sour hatred heavy on my breath
Rat in my belly gnawing hungry
Hungry for my head
Dusty ghost in my mind
Stroking ego cracked long ago
Cracked and broken now
Broken like the mind of a man feasting on the dirt and pain of a life,
of a life lived wrong
Broken like the soul of a priest whose faith is burned by the sight of the
famine his church feeds on
Cracked and broken like the hands of a clock but time, time moves on
However sour the lives lived long
There’s a hole in my heart
My blood slowly slips away
There’s a hole in my soul
My faith slowly slips away
There’s a hole in my mind
My sanity slowly slips away
There’s a hole in my world
My life slowly slips away
Crippled and sour now
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my heart
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my head
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my soul
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my world
My world collapse around life
Swimming the troubled sea of tears alive
Sour hatred heavy in my heart
Weighing me down, pulling me down
Restful peace awaiting me
Restful peace on the ocean floor
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my heart
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my head
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my soul
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my world
Crippled and sour now
I will rot in this cage that is my soul
(переклад)
Повзаю по краю моєї уяви
Кисла ненависть тяжка на моєму диханні
Щур в моєму череві гризе голодний
Голодний за голову
Запилений привид у моїй свідомості
Погладжування его тріснуло давно
Зараз тріснутий і зламаний
Розбитий, як розум людини, що ласує брудом і болем життя,
неправильно прожитого життя
Розбита, як душа священика, чия віра спалена видом 
голодом живиться його церква
Потріскані й зламані, як стрілки годинника, але час, час йде
Однак кисле життя прожило довго
У моєму серці є діра
Моя кров повільно вислизає
У моїй душі є діра
Моя віра поволі зникає
У моїй свідомості є діра
Мій розсуд повільно вислизає
У моєму світі є діра
Моє життя поволі спливає
Покалічені й скислі тепер
Покалічені й скислі тепер
Я згнию в цій клітці, яка є моїм серцем
Покалічені й скислі тепер
Я згнию в цій клітці, яка є моєю головою
Покалічені й скислі тепер
Я згнию в цій клітці, яка є моєю душею
Покалічені й скислі тепер
Я згнию в цій клітці, яка є моїм світом
Мій світ руйнується навколо життя
Живе пливе неспокійним морем сліз
Кисла ненависть тяжка в моєму серці
Зважує мене, тягне мене вниз
На мене чекає спокійний спокій
Спокійний спокій на дні океану
Покалічені й скислі тепер
Я згнию в цій клітці, яка є моїм серцем
Покалічені й скислі тепер
Я згнию в цій клітці, яка є моєю головою
Покалічені й скислі тепер
Я згнию в цій клітці, яка є моєю душею
Покалічені й скислі тепер
Я згнию в цій клітці, яка є моїм світом
Покалічені й скислі тепер
Я згнию в цій клітці, яка є моєю душею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Helter Skelter 1997
Sympathy For The Devil 1991
Gemini 1991
Cold Angel Press 1991
Orifice 1991
Once Alive 1991
Indestructible 1991
Burning In Water, Drowning In Flames 1991
Feast 1991
Prey Flesh 1991
Poisonous 1991
Charlemagne 1991
Mouthful Of Dust 1994
Albatross 1994
Skrew Saves 1994
Seeded 1994
Picasso Trigger 1994
Godsdog 1994
Jesus Skrew Superstar 1994
Season For Whither 1994

Тексти пісень виконавця: Skrew