Переклад тексту пісні Cold Angel Press - Skrew

Cold Angel Press (оригінал)

Quarter of an inch past life’s death
Flash of a smile with lies on it’s breath
Cold sharp steel with ander on flesh
Know the touch of the cold angel press
Gouged out tongue, don’t speak but scream
A language of pain, sleep now dream
Starving crippled dog hang on now breathe
Life just lived tomorrow to be forgot
Flesh to earth inanimate to rot
Memories, memories nothing to repress
Know the touch of the cold angel press
Life’s too cheap
Make me bleed
Stupidity’s the seed
From the seeds of hot white pain
Come questions only the gods can explain
Thoughts and visions of animal insanity
Personal hells of all humanity
Quarter of an inch past life’s death
Know the touch of the cold angel press
Life’s too cheap
Stupidity’s the seed
Make me bleed
From the seeds of hot white pain
Come questions only the gods can explain
Thoughts and visions of animal insanity
Personal hells of all humanity
Quarter of an inch past life’s death
Know the touch of the cold angel press

(переклад)

Чверть дюйма смерті минулого життя
Спалах посмішки з брехнею на подиху
Холодна гостра сталь з шкірою на м’ясі
Знайте дотик холодного ангельського преса
Вирваний язик, не говори, а кричи
Мова болю, сон тепер сон
Зголодніла покалічена собака тримайся, а тепер дихай
Життя просто прожило завтра, щоб про нього забули
Тіло до землі, неживе, щоб згнити
Спогади, спогади нічого не придушувати
Знайте дотик холодного ангельського преса
Життя занадто дешеве
Змусити мене кровоточити
Глупість - це насіння
З насіння гарячого білого болю
Приходять питання, які можуть пояснити лише боги
Думки та уявлення про божевілля тварин
Особисті пекла всього людства
Чверть дюйма смерті минулого життя
Знайте дотик холодного ангельського преса
Життя занадто дешеве
Глупість - це насіння
Змусити мене кровоточити
З насіння гарячого білого болю
Приходять питання, які можуть пояснити лише боги
Думки та уявлення про божевілля тварин
Особисті пекла всього людства
Чверть дюйма смерті минулого життя
Знайте дотик холодного ангельського преса