Переклад тексту пісні Mermaid - Skott

Mermaid - Skott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mermaid, виконавця - Skott.
Дата випуску: 18.07.2017
Мова пісні: Англійська

Mermaid

(оригінал)
I’ll be your mermaid, caught on your rod
Coming for your aid, isn’t it odd?
Isn’t it silly, now that you know?
Someone this slippery, can’t let you go
It’s true, you know that I would jump too
You know that I would jump too
Ooh, into the blue
You should have left me, cut off the rope
I’m too much sugar, I am your dope
I’m just as scared as you, alone in the rain
I’ll jump if you jump too
Believe me, it is true
You know that I would jump too
You know that I would jump too
Ooh, into the blue, into the blue
It’s proof, 'cause we got nothing to lose
And there ain’t nothing to prove
You know I’d jump with you
Like the oceans dancing with a storm, I will dance with you
While my waves enclose you 'til you’re warm, like the water’s glue
Hold your breath and let me count to three, when you really know it’s right
Take my hand, we’ll dive into the sea
It’s true, you know that I would jump too
You know that I would jump too
Ooh, into the blue, into the blue
It’s proof, 'cause we got nothing to lose
And there ain’t nothing to prove
You know I’d jump with you
I’ll be your mermaid
I’ll be your mermaid
I’ll be your mermaid
I’ll be your mermaid
(переклад)
Я буду твоєю русалкою, спійманою на твоєму вудку
Приходить на допомогу, чи не дивно?
Хіба це не безглуздо, тепер, коли ви знаєте?
Хтось такий слизький, не може відпустити вас
Це правда, ти знаєш, що я б теж стрибнув
Ви знаєте, що я б теж стрибнув
Ой, у синє
Треба було залишити мене, перерізати мотузку
Я занадто багато цукру, я твій наркотик
Мені так само страшно, як і тобі, одна під дощем
Я стрибаю, якщо ви теж стрибаєте
Повірте, це правда
Ви знаєте, що я б теж стрибнув
Ви знаєте, що я б теж стрибнув
Ой, в синє, в синє
Це доказ, тому що нам нема чого втрачати
І немає чого доводити
Ти знаєш, що я б стрибнув з тобою
Як океани, що танцюють із бурею, я буду танцювати з тобою
Поки мої хвилі охоплюють тебе, поки ти не зігрієшся, як клей води
Затримайте подих і дозвольте мені порахувати до трьох, коли ви дійсно будете знати, що це правильно
Візьми мене за руку, ми пірнемо в море
Це правда, ти знаєш, що я б теж стрибнув
Ви знаєте, що я б теж стрибнув
Ой, в синє, в синє
Це доказ, тому що нам нема чого втрачати
І немає чого доводити
Ти знаєш, що я б стрибнув з тобою
Я буду твоєю русалкою
Я буду твоєю русалкою
Я буду твоєю русалкою
Я буду твоєю русалкою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suffer ft. Skott 2019
Wait 2.0 ft. Skott 2019
Midas 2020
Bloodhound 2020
Kodak & Codeine 2020
Porcelain 2020
Amelia 2020
Darling 2020
Crime ft. Skott 2017
It's Not Too Late 2021
Settle Down 2020
Burning Incense 2020
Talk About Me 2020
My Name 2020
Stay Awake 2020
Benz 2020

Тексти пісень виконавця: Skott