Переклад тексту пісні Why Can't We Work - Skizzy Mars

Why Can't We Work (оригінал)

Yeah, ha, ha
Yeah, yeah, huh
Hard to be mad when your crib is gated
I dealt with jealousy and I felt hatred
When you get money, you get over-hated
So I try to make more just to aggravate 'em
And you drink, and you smoke
And I wait and I hope
That you’ll stay for the night
But you’re leaving
And you tell me you want me
You kiss me, you love me
But you can’t give me a reason
Why can’t we work?
Why can’t we work?
Why can’t we work, baby?
Why can’t this work?
Why can’t this work?
You know it can
You quick to give up 'cause you lack patience
Don’t overthink, give us a chance to make it
This love thing hard, got you frustrated
But when you know it’s real, you don’t mind waiting
And you drink, and you smoke
And I wait and I hope
That you’ll stay for the night
But you’re leaving
And you tell me you want me
You kiss me, you love me
But you can’t give me a reason
Just give it a chance
Give it a chance
It’s only a chance
Won’t you give it a chance
Just give it a chance
It’s only a chance
Why can’t we work?
Why can’t we work?
Why can’t we work, baby?
Why can’t this work?
Why can’t this work?
You know it can
Why can’t we work?
Why can’t we work?
Why can’t we work, baby?
Why can’t this work?
Why can’t this work?
You know it can
It’s hard to open up when you still hurting
You tried to fall in love but it wasn’t working
Compare me to your ex, I’m a better version
You know that I’m the one, you can stop searching
And you drink, and you smoke
And I wait and I hope
That you’ll stay for the night
But you’re leaving
And you tell me you want me
You kiss me, you love me
But you can’t give me a reason
Just give it a chance
Give it a chance
It’s only a chance
Won’t you give it a chance
Just give it a chance
It’s only a chance
Why can’t we work?
Why can’t we work?
Why can’t we work, baby?
Why can’t this work?
Why can’t this work?
You know it can
Why can’t we work?
Why can’t we work?
Why can’t we work, baby?
Why can’t this work?
Why can’t this work?
You know it can

(переклад)

Так, ха, ха
Так, так, га
Важко злитися, коли твоє ліжечко закрите
Я боровся із ревнощами і відчував ненависть
Коли ти отримуєш гроші, тебе надто ненавидять
Тому я намагаюся робити більше, щоб посилити їх
І п’єш, і куриш
І я чекаю і сподіваюся
Що ти залишишся на ніч
Але ти йдеш
І ти кажеш мені, що хочеш мене
Ти цілуєш мене, ти мене любиш
Але ви не можете надати мені причину
Чому ми не можемо працювати?
Чому ми не можемо працювати?
Чому ми не можемо працювати, дитино?
Чому це не може працювати?
Чому це не може працювати?
Ви знаєте, що можна
Ви швидко здаєтеся, бо вам не вистачає терпіння
Не перестарайтеся, дайте нам шанс зробити це
Ця любовна справа розчарувала вас
Але коли ви знаєте, що це реально, ви не проти почекати
І п’єш, і куриш
І я чекаю і сподіваюся
Що ти залишишся на ніч
Але ти йдеш
І ти кажеш мені, що хочеш мене
Ти цілуєш мене, ти мене любиш
Але ви не можете надати мені причину
Просто дайте шанс
Дайте шанс
Це лише шанс
Ви не дасте шансу
Просто дайте шанс
Це лише шанс
Чому ми не можемо працювати?
Чому ми не можемо працювати?
Чому ми не можемо працювати, дитино?
Чому це не може працювати?
Чому це не може працювати?
Ви знаєте, що можна
Чому ми не можемо працювати?
Чому ми не можемо працювати?
Чому ми не можемо працювати, дитино?
Чому це не може працювати?
Чому це не може працювати?
Ви знаєте, що можна
Важко відкритися якщо тобі все ще боляче
Ви намагалися закохатися, але це не вийшло
Порівняйте мене з твоєю колишньою, я краща версія
Ти знаєш, що я один, можеш припинити пошуки
І п’єш, і куриш
І я чекаю і сподіваюся
Що ти залишишся на ніч
Але ти йдеш
І ти кажеш мені, що хочеш мене
Ти цілуєш мене, ти мене любиш
Але ви не можете надати мені причину
Просто дайте шанс
Дайте шанс
Це лише шанс
Ви не дасте шансу
Просто дайте шанс
Це лише шанс
Чому ми не можемо працювати?
Чому ми не можемо працювати?
Чому ми не можемо працювати, дитино?
Чому це не може працювати?
Чому це не може працювати?
Ви знаєте, що можна
Чому ми не можемо працювати?
Чому ми не можемо працювати?
Чому ми не можемо працювати, дитино?
Чому це не може працювати?
Чому це не може працювати?
Ви знаєте, що можна