Переклад тексту пісні Chips Fall - Skizzy Mars

Chips Fall (оригінал)

Roll the dice, let the chips fall
Try not to press, now I’m involved
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, that’s no impressive
Roll the dice, let the chips fall
Looking at you in that dress, got me in awe
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, used to impress you
My favorite thing to do is having nothing to do
I cleared my schedule so I got nothing but you
Infinite options, 20 thousand I’m popping
Proceeding with caution
Couple shots and you locked in
Hit the backhand with topspin
We hit Soho to cop shit
It’s 80 in New York but 65 inside my whip
Hated winters on the East
You went and made the switch
Said you’d stay home
Here you are, at the bar going hard
You been drinking all summer, yeah
You been maxing out your cards
And you caught me off guard
Said your man cheated
You don’t want him back
Coffee on a Wednesday
And you never wait in line
Cause some nigga that you dated DJing
Last night was crazy, I just wanna replay it
I just wanna replay it
Roll the dice, let the chips fall
Try not to press, now I’m involved
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, that’s no impressive
Roll the dice, let the chips fall
Looking at you in that dress, got me in awe
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, used to impress you
Figs in your purse
Hair long as your inhibitions
Indecisive, let the liquor make decisions
Take pictures to remember
What we probably won’t
Your homegirl not drinking
But she tryna smoke
Now we, congregating in this parking lot
We only came to the spot for the ambiance
I’m pressed but act nonchalant
Next it’s after hours at the Mondrian
She ordered the martini with some extra olives
I heard them boys plotting
They don’t want problems
Cause if they got a problem
We could really solve it
I’ve got a fun time in this
Ash on the floor, smoke in the air
You say you got a man, but he isn’t here
I could make these bands disappear
Weed got you higher than the chandeliers
Roll the dice, let the chips fall
Try not to press, now I’m involved
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, that’s no impressive
Roll the dice, let the chips fall
Looking at you in that dress, got me in awe
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, used to impress you

Chips Fall (переклад)

Кидайте кубики, дайте фішкам впасти
Намагайтеся не тиснути, тепер я залучений
Переїхав на захід, тепер я інвестую
Пити всю ніч, це не вражає
Кидайте кубики, дайте фішкам впасти
Дивлячись на тебе в цій сукні, мене вражало
Переїхав на захід, тепер я інвестую
Я пив цілу ніч, раніше вразив вас
Моя улюблена справа — це не мати чим робити
Я очистив розклад, тож у мене немає нічого, крім вас
Варіантів нескінченно, 20 тисяч вискакую
Поступайте з обережністю
Пару ударів і ви замкнулися
Удари бекхендом з топспином
Ми в’їхали в Сохо, щоб поліцейські лайно
У Нью-Йорку 80, а в моєму батозі 65
Ненавиділи зими на Сході
Ви пішли і зробили перемикач
Сказав, що залишишся вдома
Ось ви, у барі
Ти все літо пив, так
Ви максимизували свої карти
І ти застав мене зненацька
Сказав, що ваш чоловік зрадив
Ви не хочете, щоб він повернувся
Кава в середу
І ви ніколи не чекаєте в черзі
Причина якогось ніггера, з яким ти зустрічався з діджеєм
Минулий вечір був божевільним, я просто хочу його повторити
Я просто хочу повторити
Кидайте кубики, дайте фішкам впасти
Намагайтеся не тиснути, тепер я залучений
Переїхав на захід, тепер я інвестую
Пити всю ніч, це не вражає
Кидайте кубики, дайте фішкам впасти
Дивлячись на тебе в цій сукні, мене вражало
Переїхав на захід, тепер я інвестую
Я пив цілу ніч, раніше вразив вас
Інжир у вашому гаманці
Волосся довге, як ваші гальмування
Нерішучі, дозвольте лікеру приймати рішення
Сфотографуйте на пам’ять
Чого, ймовірно, не буде
Твоя домашня дівчина не п'є
Але вона намагається курити
Тепер ми збираємося на цій стоянці
Ми прийшли лише заради атмосфери
Я напружений, але поводжуся безтурботно
Далі – після робочого дня в Mondrian
Вона замовила мартіні з додатковими оливками
Я чув, як вони планують змову
Вони не хочуть проблем
Тому що, якщо у них проблема
Ми дійсно могли б вирішити це
Я весело проводжу час у цьому
Попіл на підлозі, дим у повітрі
Ви кажете, що у вас є чоловік, але його тут немає
Я міг би змусити ці смуги зникнути
Weed підняв вас вище, ніж люстри
Кидайте кубики, дайте фішкам впасти
Намагайтеся не тиснути, тепер я залучений
Переїхав на захід, тепер я інвестую
Пити всю ніч, це не вражає
Кидайте кубики, дайте фішкам впасти
Дивлячись на тебе в цій сукні, мене вражало
Переїхав на захід, тепер я інвестую
Я пив цілу ніч, раніше вразив вас